-
All books
-
-
-
- Senza sangue (7624)
-
By Alessandro Baricco -
Finished 
-
-
-
-
- Akira vol. 7 (85)
-
By Katsuhiro Otomo -
Finished
-
-
-
-
- Tutto in un bacio (149)
-
By Julia Quinn -
Finished
-
-
-
-
- Dante, la filosofia e i laici (6)
-
By Ruedi Imbach -
Finished
-
-
-
-
- Sudario (463)
-
By Clive Barker -
Finished
-
-
-
-
- Dracula (3924)
-
By Bram Stoker -
Finished
-
-
-
-
- Akira vol. 6 (82)
-
By Katsuhiro Otomo -
Finished
-
-
-
-
- Amare un libertino (188)
-
By Julia Quinn -
Finished
-
-
-
-
- Doppio sogno (10895)
-
By Arthur Schnitzler -
Finished
-
-
-
-
- L'aigle (1)
- chronique politique d'un emblème
-
By Alain Boureau -
Finished
-
-
-
-
- Stolen (367)
- Figlia della luna
-
By Kelley Armstrong -
Finished
-
-
-
-
- Akira vol. 5 (85)
-
By Katsuhiro Otomo -
Finished
-
-
-
Le avvent-
ure di Alice nel… -
- Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie (8701)
-
By Lewis Carroll -
Finished
-
Le avvent-
-
-
-
- Cinquanta sfumature di Rosso (3958)
-
By E L James -
Finished
-
-
-
-
- Akira vol. 4 (85)
-
By Katsuhiro Otomo -
Finished
-
Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie
Buone le note e abbastanza godibile la traduzione, anche se si perde qualche gioco di parole. I disegni originali sono una scelta di inserimento ottima. Peccato che manchino alcuni pezzi del testo originale, che non sono proprio stati tradotti. A quanto pare è davvero difficile trovare una traduzion ... (continue)
Buone le note e abbastanza godibile la traduzione, anche se si perde qualche gioco di parole. I disegni originali sono una scelta di inserimento ottima. Peccato che manchino alcuni pezzi del testo originale, che non sono proprio stati tradotti. A quanto pare è davvero difficile trovare una traduzione di quest'opera che ne rispetti ed esalti tutti i pregi originali.