-
All books
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
robin. has more books in other languages ...
RSS feeds: subscribe to robin.'s shelf
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
robin. has more books in other languages ...
RSS feeds: subscribe to robin.'s shelf
Dolci, aspri, freschi, selvatici, sfumati da un retrogusto esotico, come i lucumi, come l'essenza di rose, un sapore simile al profumo di un libro di leggende foderato d'oro, un sapore che è per lei la conferma del mondo costellato di gemme che aspetta di venir esplorato, che in tutta la sua abbondanza attende che lei vi entri, per provare ogni cosa, forse presto, quando sarà cresciuta. Questo sembrano essere i lamponi: l'assaggio di un futuro colmo di meraviglie, privo di ogni traccia del microcosmo incontrollabile del passato o del presente.
pg. 85, traduzione mia. ... (continue)
Dolci, aspri, freschi, selvatici, sfumati da un retrogusto esotico, come i lucumi, come l'essenza di rose, un sapore simile al profumo di un libro di leggende foderato d'oro, un sapore che è per lei la conferma del mondo costellato di gemme che aspetta di venir esplorato, che in tutta la sua abbondanza attende che lei vi entri, per provare ogni cosa, forse presto, quando sarà cresciuta. Questo sembrano essere i lamponi: l'assaggio di un futuro colmo di meraviglie, privo di ogni traccia del microcosmo incontrollabile del passato o del presente.
pg. 85, traduzione mia.
Is this helpful?