Mmorgana - aNobii

Books (4160)

letteratura … Added (Newest) Title (A to Z) Title (Z to A) Rating (Highest) Rating (Lowest) Finished (Newest) Finished (Oldest) Published (Newest) Published (Oldest) Added (Newest) Added (Oldest) Custom Sorting

- Tre gessetti colorati (13)
- Subway 2011 n°6
- By Astrid Mazzola
- Finished on Jul 14, 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Tre gessetti colorati

Racconto onirico

Artisti di strada, visionari, bambini, speranze e colore.

Is this helpful?

— Jul 30, 2011 | Add your feedback
- Due gocce d'acqua (14)
- Subway 2011 n°9
- By Daniela Zuccotti
- Finished on Jul 15, 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Due gocce d'acqua

2 people find this helpful
Favola moderna sulla famiglia

Mamma, ma che differenza c'è tra una storia e una bugia?

Is this helpful?

— Jul 30, 2011 | 2 feedbacks
- Pharmacon (12)
- Subway 2011 n°10
- By Giovanni Locatelli
- Finished on Jul 15, 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Pharmacon

Racconto sulle controindicazioni...

...di un farmaco e dell'adolescenza in famiglie allargate.

Is this helpful?

— Jul 30, 2011 | Add your feedback
- Il menoscopio (13)
- Subway 2011 n°11
- By Martina Botti
- Finished on Jul 16, 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Il menoscopio

Racconto sociale e psicologico

...finalmente con un pò di speranza.

Is this helpful?

— Jul 30, 2011 | Add your feedback
- Raccolta di poesie (11)
- Subway 2011 n°12
- By Anna Ruotolo, Enzo Comin, Francesco Iannone, …
- Finished on Jul 15, 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Raccolta di poesie

No, mi spiace

la colpa sarà mia...

Is this helpful?

— Jul 30, 2011 | 2 feedbacks

- A Dance with Dragons (1665)
- (A Song of Ice & Fire, Book 5)
- By George R. R. Martin
- Finished on Oct 22, 2011
  
  Review Note
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
A Dance with Dragons

6 people find this helpful

*** This comment contains spoilers! ***
..., then it will be on to Meereen to dance with the dragon queen

Oh prolisso Martin, intraprendiamo anche questa logorroica avventura che ci porta a seguire gli eventi di personaggi ormai tralasciati da anni tipo Danaeris, Tyrion, Bran e Jon Snow.
Questo commento nasce dal mio eccessivo senso di aspettativa relativo alla saga. Insomma, sono anni....vogliamo un ... (continue)

Oh prolisso Martin, intraprendiamo anche questa logorroica avventura che ci porta a seguire gli eventi di personaggi ormai tralasciati da anni tipo Danaeris, Tyrion, Bran e Jon Snow.
Questo commento nasce dal mio eccessivo senso di aspettativa relativo alla saga. Insomma, sono anni....vogliamo un po’ chiudere??
Contiene spoiler tra cui i nomi dei personaggi trattati (se non conoscete la saga potrebbe essere una sorta di spoiler su chi sopravvive a due libri fa, ma è lo stesso spoiler che avrete aprendo l'indice del libro stesso).
------
Danaeris a Mereen pensa ai suoi doveri di regina e si ammorbidisce un po’ troppo rispetto alla tipetta grintosa che vorremmo. In tutto il libro tituba, rimungina e intriga ma non fa per lei.
A crown should not sit easy on the head.
Ci vorrà tutto il libro ma alla fine, finalmente, vedremo davvero i draghi!
“Fire and blood,” he whispered, “blood and fire.”
Jon alla barriera è alle prese con Stannis Baratheon, Melysandre, le popolazioni di oltre la barriera e le proprie pippe mentali. Inventa soluzioni alternative assai inaspettate, e forse ardite per un Corvo, ma l’inverno sta arrivando.
Kill the boy, Jon Snow. Winter is almost upon us. Kill the boy and let the man be born.
Peccato che sul più bello Martin mi pugnali con un evento che da lungo, ahimè, temevo. Secondo me le apparenze ingannano…oppure “a volte ritornano”.
“Night gathers, and now my watch begins,”
“It shall not end until my death.”
“I am the sword in the darkness,”
“I am the watcher on the walls. I am the fire that burns against the cold, the light that brings the dawn, the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of men.”
“I pledge my life and honor to the Night’s Watch, for this night and all the nights to come.”
“Rise now as men of the Night’s Watch.”
Bran si addentra nelle terre oltre la barriera guidato dal suo "mostro personale". Quando la cosa si fa interessante, però non se ne parla più.
A thousand eyes, a hundred skins, wisdom deep as the roots of ancient trees.
Tyrion oltre il mare si trova invischiato da Illyrio in nuovi intrighi e nella ricerca di dove vanno a finire le puttane. Kinslayer or no, I am a lion still
A dire il vero gliene succedono di ogni, è dappertutto come un vero folletto, ma mi sembra troppo gironzolare qua e là.
E poi...Mannaggia ma che personaggio di pezza è il da-sempre-morto che non-è-più-morto, proprio lui dovevamo metterci? che caduta di stile per un fine omicida come Martin!
Di Arya si sente parlare in molti modi, pare sia un po’ dappertutto, anche dove non dovrebbe. La vediamo quindi assassina oltre il mare e sposa a Grande Inverno, quale è la verità?
Things can change quickly in the game of thrones.
Interessanti i personaggi del laidissimo bastardo dei Bolton e di un redivivo Reek, anche se trovo siano caratterizzati eccessivamente, troppo "estremi", soprattutto il secondo ha eccessi di codardia e ardire ingiustificati.
I fatti proseguono molto ma molto lentamente, tanto che ad un terzo del libro mi sento arenata tra noia e nervoso: cosa hanno da pirlare tanto in giro questi personaggi??
Nel contempo, vuoi sia per scelta di caratterizzazione che per sclerosi dell'autore, i personaggi tendono a fossilizzarsi nella loro pelle: di Tyrion vedremo sempre il moncherino di naso grattato, Jon Snow si sentirà sempre un bastardo, Bran uno storpio, Danaeris una "madre", ecc. Questo Martin ce lo ripeterà una o più volte...ogni qual volta apparirà il personaggio in questione. E che due scatolotti!!!
Da dopo la metà inizierà a coinvolgerci in più fatti: la marcia di Stannis, i fatti di Grande Inverno, le decisioni di Jon, il POV dei gemelli Lannister tra un Jaimie portato via da fantasmi :P ed una Cersei costretta ad umiliarsi...questa volta non ci si salva: Winter is coming, my lords, and when it does, we living men will need to stand together against the dead.
In eBook, in inglese con ampio uso di termini medieval guerreschi ed "arcaici".

Is this helpful?

— Aug 2, 2011 | 2 feedbacks
- Io e te (11609)
- By Niccolo Ammaniti
- Finished on Jun 21, 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Io e te

2 people find this helpful
Il mio primo Ammaniti

...ricevuto in regalo che faccio, non lo leggo?
Giammai!
Un due stelle più perchè di per sè il rapido racconto di una settimana volontariamente reclusi in una cantina di due figli di papà, uno megalomane e disadattato della ricca borghesia romana e l'altra rifiutata e disadattata della provincia ... (continue)

...ricevuto in regalo che faccio, non lo leggo?
Giammai!
Un due stelle più perchè di per sè il rapido racconto di una settimana volontariamente reclusi in una cantina di due figli di papà, uno megalomane e disadattato della ricca borghesia romana e l'altra rifiutata e disadattata della provincia lombarda è anche carino.
Resta un senso di incompleto, di mancanza di significato e significante.

Is this helpful?

— Jun 22, 2011 | 4 feedbacks
- L'estate dei morti viventi (772)
- By John Ajvide Lindqvist
- Finished on Jan 26, 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
L'estate dei morti viventi

4 people find this helpful
Stelle da 3 a 4: bello con riserve

«La morte ha la capacità di farci chiudere in noi stessi.»
Stoccolma, agosto 2004, una forte tempesta magnetica si abbatte sulla città e i morti tornano in vita. Morti che vogliono tornare a casa da cimiteri ed obitori.
... una cosa dobbiamo chiederci: non dovrebbero essere i parenti a decide ... (continue)

«La morte ha la capacità di farci chiudere in noi stessi.»
Stoccolma, agosto 2004, una forte tempesta magnetica si abbatte sulla città e i morti tornano in vita. Morti che vogliono tornare a casa da cimiteri ed obitori.
... una cosa dobbiamo chiederci: non dovrebbero essere i parenti a decidere cosa bisogna fare? È giusto che le autorità prendano da sole decisioni su questioni che sono, in verità, questioni d'amore? Io non lo penso e credo che siano in molti a pensarla come me.
Questo il fulcro del libro: gli affetti "interrotti" dalla morte possono ripristinarsi, ripartire da dove erano rimasti?
Diverse la risposte, ma dipendono anch'esse dal rapporto avuto da vivi.
non fu terrore o paura. No, soltanto sorpresa e... una sensazione di spossatezza.
Bella l'atmosfera di horror che l'autore ci insegna, tranne che in alcuni punti che riguardano più i morti che i vivi, non è dovuta al ribrezzo, allo zombie ma alla mostruosità della normalità.
Un libro che parla molto di malinconia e tristezza.
Riserve su alcune (ma solo poche, rispetto ad altre) trovate un pò facilone, sul "finale" non finale cher mentre chiude alcuni punti lascia altri personaggi in totale balia degli eventi, su alcune personalissime attese dell'approfondimento del rapporto morti viventi/vivi non attese.
I morti ritornano a piccoli passi svelti verso le loro vecchie terre, poco per volta, poco per volta...
In eBook.
This opera by Mmorgana is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License

Is this helpful?

— Jan 27, 2012 | 2 feedbacks
- Tokyo night (58)
- By Chiara Gallese
- Finished on Jul 7, 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Tokyo night

3 people find this helpful
Gioventù tokiense, amore e megalopoli

E' incredibile questa città. Si passa da un ammasso di case a un parco pieno di piante, a una zona piena di negozi, intersecata da mille viuzze labirintiche, ognuna diretta in un luogo a sè.
Keiko viaggia per la labirintica metro di Tokyo e come le tappe delle sue fermate anche noi assisti ... (continue)

E' incredibile questa città. Si passa da un ammasso di case a un parco pieno di piante, a una zona piena di negozi, intersecata da mille viuzze labirintiche, ognuna diretta in un luogo a sè.
Keiko viaggia per la labirintica metro di Tokyo e come le tappe delle sue fermate anche noi assistiamo agli eventi della sua vita, al suo lavoro, ai suoi amori e soprattutto al suo vivere intensamente la città di Tokyo.
E questa è la parte migliore: sembra veramente di essere nella caotica, enorme, variopinta città del Giappone. Si gustano i suoi cibi, si vedono i suoi scorci, si vivono le sue abitudini.
Romanzo d'esordio dell'italianissima Chiara, ci narra un anno di vita in Tokyo. La protagonista, le sue storie d'amore, il suo sentire sono una scusa per narrare della prefettura di Tokyo, città moderna ed insieme tradizionale, vivace e caotica, ben rappresentata dalla Gallese che evidentemente conosce il Giappone sia moderno che tradizionale.
La trama non è delle mie preferite, non mi aspettavo le diverse storie d'amore di una ragazza quasi spensierata, indecisa tra Masayuki e Michele con un certo interesse per il misterioso Signor Rossi, ma è una scusa per vedere Tokyo.
Il bello è che anche a noi sembra di saperne di più (o ritrovarci) del Giappone, senza renderci conto seguiamo Keiko che viaggia in metropolitana e viaggiamo anche noi piacevolmente.
La scrittura è buona e fluida.
Consigliato, mi ricorda la vacanza in Giappone.
Anche se eravamo tutti liberi di andare e venire a nostro piacimento, la stessa Tokyo mi sembrava un grande acquario in cui nuotavano le nostre anime sperdute, protette dalle mura invisibili dell'immensa metropoli. Sarei mai riuscita, un giorno, ad abbandonare tutto questo?
In ebook, gentilmente da parte dell'autrice stessa.

Is this helpful?

— Jun 30, 2011 | Add your feedback
- L'inferno degli specchi (201)
- Urania Collezione 099
- By Edogawa Ranpo
- Finished on Apr 17, 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
L'inferno degli specchi

9 people find this helpful
Portarsi dentro il proprio inferno

Raccolta di racconti principalmente gialli e thriller, con tocchi fantascientifici, fantastici ed insieme grotteschi degli anni dal 1925 al 1950 circa del famoso Edogawa Ranpo (pronunciatelo velocemente e ditemi ;) ).
Un libro consigliato soprattutto a chi ama i racconti gialli e surreali che ha ... (continue)

Raccolta di racconti principalmente gialli e thriller, con tocchi fantascientifici, fantastici ed insieme grotteschi degli anni dal 1925 al 1950 circa del famoso Edogawa Ranpo (pronunciatelo velocemente e ditemi ;) ).
Un libro consigliato soprattutto a chi ama i racconti gialli e surreali che hanno risvolti psicologici. Al di là della qualità dei singoli racconti, tutti lasciano un senso di mistero e sono coinvolgenti, divertono e spaventano, il tutto ambientato in situazioni che chiaramente profumano di Giappone anche se hanno respiro internazionale.
Fa venir voglia di leggere altro dell'autore, che fu il primo giallista giapponese vero e proprio, ci dice la postfazione, ispirandosi fortemente all'amato Poe.
Anche perché a me i racconti in generale lasciano poco, li scordo presto e non faccio in tempo ad affezionarmi ai personaggi.
Una nota negativa è che al mio gusto risulta datato come stile, molto occidentale rispetto ad altri autori nipponici suoi contemporanei, e con soluzioni che sembrano a volte poco originali (non dubito lo fossero quando furono scritti, ma oggi sono intuibili). Forse anche la traduzione dall'inglese (non so di quando) contribuisce a far sentire il tempo.
Un assaggio che partendo dalle mie alte aspettative poteva essere migliore, che comunque mi ha soddisfatto e che per conoscere l’autore, a soli 5,50€, va assolutamente fatto!
Di seguito qualche parola su ogni racconto.
La sedia umana ****
Un artigiano bruttissimo ma abilissimo a creare sedie si innamora di una sua creazione e decide di "viverla".
Chissà se il finale è sincero. Il tutto è sia grottesco, inquietante e divertente e con buon ritmo.
Questo racconto fu già pubblicato in italiano nel lontano 1976 ed allora fu molto apprezzato.
Sa di Poe e Asimov, con un gusto tutto giapponese nelle ossessioni del protagonista.
La scrittura e struttura del racconto mi ricordano i già citati scrittori, anche nel modo di usare una lettera nel raccontare (mannaggia al font piccolissimo!), nel ritmo e modo di progredire del racconto"chiudendosi" attorno ai protagonisti, come nei termini usati che sono un pò datati.
Il test psicologico ***
Un brillante studente vuole attuare il delitto perfetto ma....
Racconto giallo psicologico con risoluzione alla Detective Conan, Edogawa Conan, capite a me! ;)
La stanza rossa ***
Un club esclusivo in cui si raccontano horror accoglie un nuovo membro…
Il club della stanza rossa mi ricorda in qualche modo Rohald Dahl ed i suoi racconti da brivido sempre al limite dell’assurdo.
Intrigante l’idea del tipo di delitto perfetto perpetrato dal sedicente pluriassassino.
Il bruco *****
Un mutilato di guerra vive quasi in stato vegetale, accudito dalla moglie, nel parco della villa di un grande generale. Suo unico contatto col mondo gli occhi vivaci e penetranti e le vivide passioni inappagate. La solitudine pesa su questi personaggi…
Il più bello della raccolta, per me, perché mi ricorda storie di spettri giapponesi ed atmosfere della campagna nipponica.
L’inferno degli specchi ****
Riflessi di pazzia.
Un amico strambo e la sua ossessione per l’ottica lo portano a creare lo specchio totale.
Mi ricorda un’intensa esperienza sensoriale regalatami da una creazione di Yayoi Kusama, artista guarda caso giapponese, che consisteva nel chiudersi per alcuni minuti in una stanza buia tutta di specchi in cui delle luci come lucciole si accendevano a diversa intensità e frequenza.
I gemelli ***1/2
Confessione di un condannato a morte.
Anche qui un caso giallo che viene svelato dal colpevole stesso. Gustoso ma forse il più prevedibile, già dal titolo.
La rupe ***
Una moglie ingenua, un marito pericoloso, o due amanti diabolici?
In forma di atto teatrale un racconto di...astuzia.
I due menomati ***
Due anziani alle terme si scambiano ricordi di vita e segreti inconfessati.
Anche qui un accenno alla guerra ed alle sue conseguenze.
Benchè prevedibile, un altro esempio di delitto perfetto e beffa ben congeniati.
Il viaggiatore col quadro di stoffa ****
Sul vuoto treno di ritorno da una spiaggia dove si possono osservare miraggi, l’incontro con un misterioso uomo ed il suo bagaglio.
Il racconto forse più fantascientifico o fantastico della serie, insieme a “La sedia umana”.
Mi è piaciuta la descrizione della vecchia Tokyo e la poesia insita in quel portare in viaggio il quadro.
Malinconico ed onirico.
This opera by Mmorgana is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License

Is this helpful?

— Apr 18, 2011 | 10 feedbacks

- I salici ciechi e la donna addormentata (1418)
- By Haruki Murakami
- Finished on May 29, 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
I salici ciechi e la donna addormentata

6 people find this helpful
Ancora in fondo al pozzo

Sai, il cuore umano (...) a me dà l'impressione di un pozzo profondissimo. Nessuno sa cosa ci sia laggiù. Si cerca solo di immaginarlo dalle cose che ogni tanto vengono a galla.
Raccolta di vent'anni di racconti di Murakami.
Suggestioni pienamente nel suo stile presentate in ordine sparso ... (continue)

Sai, il cuore umano (...) a me dà l'impressione di un pozzo profondissimo. Nessuno sa cosa ci sia laggiù. Si cerca solo di immaginarlo dalle cose che ogni tanto vengono a galla.
Raccolta di vent'anni di racconti di Murakami.
Suggestioni pienamente nel suo stile presentate in ordine sparso.
Eppure come raccolta non l'ho trovata abbastanza incisiva, ripete temi già noti, parte male e fa venire voglia di vedere di meglio, per esempio Tutti i figli di dio danzano che mi aveva lasciato di più. Poi però si risolleva in racconti interessanti.
Alterna qualità quindi.
Ribadisco che Murakami è un bravo narratore di lunghe storie, di viaggi a volte senza meta in cui il finale ha ruolo secondario e che spesso è lasciato alla libera interpretazione personale, in cui l'andare conta più che l'arrivare. I racconti in generale sono troppo brevi per appassionarsi ai personaggi, all'ambiente, al contesto ed al percorso e, restando senza un finale, spesso ci lasciano l'amaro in bocca. Anche se si tratta di un classico procedere giapponese.
In questa raccolta si ha particolare attenzione per eventi simil autobiografici del '68 giapponese e si vede la gioventù di allora, fra sesso quieto e spensierato, musica vissuta, studi scolastici.
In definitiva: alcuni racconti valgono veramente la pena, altri sembrano più che altro una sperimentazione, un divertissement che non raggiunge la sufficienza.
Il lungo lasso temporale coperto forse può spiegarci qualcosa.
Dandomi le spalle, muoveva nell'acqua la punta delle dita affusolate. Avevo l'impressione che attraverso le sue dita la mia domanda venisse portata giù, giù, fino alle rovine sul fondo della vasca. Sono sicuro che il mio punto interrogativo è ancora lì, silenzioso e brillante come un frammento di metallo ben lucidato.
Così anche il mio giudizio "sospeso" sulla raccolta.
Qualche parola sui singoli racconti.
Quelli che mi sono piaciuti di più sono:
Il primo racconto, che dà titolo alla raccolta. E' un frammento di ricordo e vita, e presenta le tipiche ossessioni murakamiane quali la malattia, le orecchie (oh, queste orecchie benedette), i sogni.
Certo che mi inquieta assai questa donna sola su una collina, addormentata e divorata internamente dagli insetti, vuota come un guscio di cicala.
Il racconto dello Specchio, pur nella sua semplicità, l'ho trovato ben riuscito: sembra un classico da anime!
Un guardiano notturno ed un edificio scolastico.
Pregevole è il racconto de I gatti antropofagi ambientato su un'isola greca, tra amanti che hanno deciso di cambiare vita, quasi "fuggiaschi" ma non nel senso classico, e suggestioni lunari. Anche se le sparizioni sopra un albero sono ormai un classico (vedasi uccello giraviti, per esempio).
Però è bella l'atmosfera, la musica notturna, lo straniamento e anche la sensazione di libertà, seppure assurdi.
Il settimo uomo è un piccolo racconto horror fantascientifico che con la sua grande onda silenziosa che ruba ricorda, ahimè, il recente tsunami.
Tony Takitani è il racconto jazz e un pò triste della vita di un uomo tranquillo e solitario.
Bello anche l'ultimo racconto de La scimmia di Shinagawa. Una donna che "perde" il suo nome, una strana investigazione, la crescita. Mi sembra così fantascientifico che sarebbe potuto rientrare negli Urania, come ha appena fatto la raccolta di racconti di Ranpo.
Meno convincenti sono:
Il secondo racconto, Birthday girl parla di camerieri e servizio in camera. Misteri nel giorno del compleanno!
Il terzo racconto della miniera di New York l'ho trovato scollegato e sconclusionato: tornano gli zoo!!
Come pure ne La giornata giusta per vedere i canguri.
Nel quarto racconto, L'aeroplano, c'è chi tradisce senza un perchè, chi parla da solo senza sapere cosa dice. E allora?
Passiamo poi ai ricordi di gioventù, ossia al '68 giapponese, ed a strane convinzioni forse troppo pragmatiche in un rapporto di coppia che dall'esterno sembrava idilliaco. Anche qui però non ne colgo il senso. E il discorso portato avanti da Murakami ed un amico a Lucca davanti a prelibatezze ai funghi (Gli italiani perdono troppo tempo s tavola) mi soccia, anche perchè l'ho sentito de visu dalla nostra guida in Giappone :P
Ne Il coltello da caccia ci ritroviamo in un villaggio estivo in cui passano i loro giorni gli elementi difettosi di una famiglia.
Il tuffetto è un nonsense quasi fantascientifico.
I granchi credo di averlo già letto altrove...una strana fine di idillio.
La lucciola parla di studenti, di vita da dormitorio, di amori giovanili e di passeggiate per Tokyo.
La zia povera non capisco come classificarlo: mi piace? no?
lo ricorderò?
Intanto ne ho citato la frase del punto interrogativo.
Il racconto del tipo scomparso sulle scale prometteva bene ma mantiene poco di queste promesse di grandi scoperte.

Is this helpful?

— May 30, 2011 | 5 feedbacks
- Il violoncellista Goshu (32)
- e altri scritti
- By Kenji Miyazawa
- Not Started
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- Il drago nel cuore (161)
- By Shoko Tendo
- Finished on Jun 20, 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Il drago nel cuore

5 people find this helpful
O Fortuna, velut luna statu variabilis, semper crescis aut decrescis

per l'ennesima volta mi trovo a leggere della vita sbandata, tra droga e sesso, evasione e degradazione, di una giovanissima ragazza giapponese.
Gli eventi, ahimè, si assomigliano: botte, dipendenza, scelte sbagliate.
Non fosse che questa volta la freddezza è minore: vedo un animo dietro a ciò, un ... (continue)

per l'ennesima volta mi trovo a leggere della vita sbandata, tra droga e sesso, evasione e degradazione, di una giovanissima ragazza giapponese.
Gli eventi, ahimè, si assomigliano: botte, dipendenza, scelte sbagliate.
Non fosse che questa volta la freddezza è minore: vedo un animo dietro a ciò, una persona vera, che anela a qualcosa di diverso. Non siamo di fronte alla noia che spinge i personaggi di Ryu Murakami, nè davanti al sensazionalismo di altre esordienti nipponiche che trattano questo tema, è un'autobiografia, o almeno così dice, ma io posso anche crederci dal modo in cui le cose vengono trattate.
Il fatto che il padre fosse uno yakuza c'entra poco o nulla, diciamo che il sottotitolo è totalmente fuorviante. Certo sarà un fatto di base che influisce e cambia la vita della protagonista, soprattutto nel cadere in disgrazia della famiglia ed in uno stile di vita sregolato, ma nel libro si parla solo di lei, Shoko, e della sua caduta, non di cosa fa o è la yakuza.
Il libro di per sè è crudo, la scrittura quasi piatta e cronacistica eppure nel suo genere lo trovo tra i migliori mai letti.
Se volete un romanzo sulla peggior deriva della gioventù (giapponese ma non solo) negli anni 80-90 leggetelo. E insieme prendete Grotesque della Kirino e Almost blue di Murakami. Con tanto di alka seltzer per lo stomaco.
...provai una grande soddisfazione, come la prima volta in cui ero riuscita ad andare in bicicletta senza rotelle.
Allora mamma era lì, qualche passo più avanti, che mi tendevale braccia e gridava: "Avanti, Shoko-chan, pedala verso di me!".
"Non guardare indietro, hai capito, Shoko? Io ti tengo, e voglio vederti pedalare con tutte le tue forze", mi incitava papà.
Le manopole de manubrio oscillavano.
"Continua ad andare! Non voltarti! Guarda sempre avanti e pedala! Coraggio! Più forte!"
A un certo punto la bicicletta aveva smesso di oscillare, e in quel momento mio padre mi aveva lasciato.
"Stai facendo tutto da sola!"
Avevo pedalato veloce come il vento.
Grazie, mamma e papà.
In ebook.

Is this helpful?

— Jun 16, 2011 | 2 feedbacks
- Un'esperienza personale (220)
- By Kenzaburo Oe
- Finished on Feb 21, 2013
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Un'esperienza personale

1 person find this helpful
salvezza o morte …

A volte Tori-bird si augura che il neonato muoia subito. Ma è davvero questo che vuole? Non è forse un altro modo per fuggire dalla realtà, come sempre? Del resto, se qualcosa lo trattiene sull’orlo del baratro, è proprio il pensiero di quell’infelice, della sua lotta solitaria.
Ormai lo stesso d ... (continue)

A volte Tori-bird si augura che il neonato muoia subito. Ma è davvero questo che vuole? Non è forse un altro modo per fuggire dalla realtà, come sempre? Del resto, se qualcosa lo trattiene sull’orlo del baratro, è proprio il pensiero di quell’infelice, della sua lotta solitaria.
Ormai lo stesso destino lega padre e figlio: o la salvezza o la morte.
Il pavido Tori – simile ad un uccello spaventato - sta per avere il suo primo figlio. Certo che questo gli cambierà la vita, chiudendogli le poche porte che ancora si illudeva di avere, si aggira sperduto per la città mentre la moglie partorisce. Ma il mattino dopo una telefonata lo fa accorrere all’ospedale: venga subito, suo figlio non è normale.
Un figlio malato – il medico che gli chiede con imbarazzo ed insensibilità: “Vuole vedere la cosa?” - un padre debole, un equilibrio fragile e delicato che si svolge in maniera inconsueta, coinvolgendo tristi e forti amanti e medici equivoci.
Inaugura il filone autobiografico dell’autore, che non teme di raccontare la reazione ad un bambino diverso anche nei sentimenti più oscuri e per questo risulta tanto più umano.
Infatti questo non è un libro che vuole essere commovente, facendo facilmente leva sui buoni sentimenti stereotipati, anzi è un libro che verte più sulla grettezza ed apparente inaffettività (ma direi più correttamente diversa affettività) e risulta assai fastidioso, perché ci mette di fronte a pensieri che non vorremmo avere, che ci vergogneremmo ad ammettere dove invece la vera forza sta nell’affrontarli, come infine farà Tori-Bird smettendo di scappare da passato e presente.
Un romanzo difficile, pesante per temi e toni, introspettivo ed insieme prosaico, che descrive eventi tragici e in cui - stranamente – del bimbo e della madre praticamente mai si parla.
Lo stile di questo premio nobel, molto giapponese, preciso e tagliente, a volte ammorbante, rende leggere un libro anche così “pesante” un’esperienza che vale sempre la pena.
Consigliato: per capire e capirsi meglio, anche con questo modo così diverso e quasi perverso per affrontare la paternità.
In eBook
This opera by Mmorgana is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License

Is this helpful?

— Feb 26, 2013 | 2 feedbacks
- Leggero il passo sui tatami (318)
- By Antonietta Pastore
- Finished on Feb 11, 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Leggero il passo sui tatami

13 people find this helpful
Odi et amo, ma più amo

Spiegare il Giappone raccontando dei suoi sedici anni nel paese, dal lontano 1977.
Qui ho vissuto una prima stagione esaltante nella scoperta di una società d'indicibile raffinatezza, per conoscere poi un difficile periodo di rifiuto, e arrivare infine, attraverso fasi progressive di aggiustamen ... (continue)

Spiegare il Giappone raccontando dei suoi sedici anni nel paese, dal lontano 1977.
Qui ho vissuto una prima stagione esaltante nella scoperta di una società d'indicibile raffinatezza, per conoscere poi un difficile periodo di rifiuto, e arrivare infine, attraverso fasi progressive di aggiustamento, ad affezionarmi a questo popolo formale, discreto e disciplinato, ma anche irrazionale, superstizioso, sentimentale ed ingenuo.
(...)
Ho sperimentato i malintesi e le incomprensioni che ingenera la vita in una civiltà molto diversa da quella in cui si è nati e cresciuti, ma ho anche accettato nuovi criteri di giudizio, assimilato nuovi canoni estetici, capito l'inconsistenza del concetto stesso di buon senso.
E io mi sono affezionata ad Antonietta.
Al suo modo di narrare con ironia fatti personali facendo in essi trasparire qualcosa di universale. Al suo essere chiara, concreta, oggettiva e interessante.
Al suo sapersi raccontare e raccontarci senza pregiudizio, ammettendo anche i propri sbagli, sempre con estremo garbo.
Al suo averci tradotto opere di Soseki, Abe (lo voglio trovare, dopo La donna di sabbia non è più reperibile,aaaarghhh), Murakami, Inoue e tanti miei amati autori.
NOTE: un paio di episodi erano già affrontati, da prospettiva differente, ne "Il Giappone delle donne", altro suo libro consigliato :)
Alcune cose potrebbero essere cambiate nel 2010, sia in Giappone che da noi.
This opera by Mmorgana is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License

Is this helpful?

— Feb 14, 2011 | 4 feedbacks