Interessante davvero questa bivalenza ! Confesso di non averla colta, non parlo il tedesco anche se come germanofilo e musicofilo conosco qualche parola ... E' molto bello scoprire che le cose hanno più significati, interpretazioni e che, pur nella loro differenza, esse coesistano in una "sovrabbondanza di senso" ... è un atteggiamento molto ebraico ! :P