Valeriomckennitt

Books (178)

All books Finished (Newest) Title (A to Z) Title (Z to A) Rating (Highest) Rating (Lowest) Finished (Newest) Finished (Oldest) Published (Newest) Published (Oldest) Added (Newest) Added (Oldest)

- Va' dove ti porta il cuore (14681)
- By Susanna Tamaro
- Finished
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Va' dove ti porta il cuore

Posto che si tratta di un manifesto saccarino del cattocomunismo (ma molto "catto," più che altro), è quantomeno melodrammatico e anche pacchiano... e pure rustico, stilisticamente. E, a tratti, pretenzioso.
Per dirla tutta, mi sono fatto due risate nei punti in cui l'autrice invita alla lacrima fa ... (continue)

Posto che si tratta di un manifesto saccarino del cattocomunismo (ma molto "catto," più che altro), è quantomeno melodrammatico e anche pacchiano... e pure rustico, stilisticamente. E, a tratti, pretenzioso.
Per dirla tutta, mi sono fatto due risate nei punti in cui l'autrice invita alla lacrima facile. Due, come le stelle che mi sento di attribuire al volumetto.

Is this helpful?

— Jan 10, 2010 | Add your feedback
- Cuore di tenebra (10774)
- Testo originale a fronte
- By Joseph Conrad
- Finished
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Cuore di tenebra

1 person find this helpful

"Cuore di Tenebra" è il romanzo dell'assenza: il tanto invocato Kurtz non compare di persona se non per dire due parole (due di numero); Conrad descrive tutto da lontano, come per limitare la partecipazione del lettore; non c'è Verità con la maiuscola, non c'è una scontata e facilmente prevedibile m ... (continue)

"Cuore di Tenebra" è il romanzo dell'assenza: il tanto invocato Kurtz non compare di persona se non per dire due parole (due di numero); Conrad descrive tutto da lontano, come per limitare la partecipazione del lettore; non c'è Verità con la maiuscola, non c'è una scontata e facilmente prevedibile morale finale (i.e. una condanna dello schiavismo, o simili); i colori tendono tutti verso il bianco o, più spesso, verso il nero -- che sono, del colore, l'assenza.
Insomma, Conrad è più moderno di certi "modernisti" propriamente detti.
Questo è un gran buon classico! Yeah.

Is this helpful?

— Jan 10, 2010 | Add your feedback
- Le guerre in Gallia (1444)
- De bello gallico
- By Gaio Giulio Cesare
- Finished
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Le guerre in Gallia

La brachilogia cesariana, che invidia mi fa...

Is this helpful?

— Jan 10, 2010 | Add your feedback
- Momo (4939)
- By Michael Ende
- Finished
  
  Finished (re-read)
  
  Finished (re-read)
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Momo

1 person find this helpful
Viva Momo, abbasso il Piccolo Principe

C'è una scelta di campo da fare.
Le bambine smaliziate e i bambini dandy nell'animo leggono "Momo", le bambine rompipalle e i frignoni snob leggono "Il Piccolo Principe".
I ragazzi ganzi e le ragazze cerebrate rileggono "Momo" e ne apprezzano le sfumature che non avevano colto la prima volta, i ra ... (continue)

C'è una scelta di campo da fare.
Le bambine smaliziate e i bambini dandy nell'animo leggono "Momo", le bambine rompipalle e i frignoni snob leggono "Il Piccolo Principe".
I ragazzi ganzi e le ragazze cerebrate rileggono "Momo" e ne apprezzano le sfumature che non avevano colto la prima volta, i ragazzi D&G e le ragazze Hello Kitty rileggono "Il Piccolo Principe" e ne fanno un feticcio.
Le maestre precarie e i professori universitari in pensione riescono ancora a sognare tra le pagine di "Momo", le single acide in carriera e gli avvocati noiosi esaltano lo stile oracolare de "Il Piccolo Principe".
Io sto con Momo, da quando avevo nove anni. E starò con lei fino alla tomba. Ecco.

Is this helpful?

— Oct 4, 2010 | 3 feedbacks
- Il Decamerone di Giovanni Boccaccio (255)
- By Aldo Busi
- Finished
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Il Decamerone di Giovanni Boccaccio

1 person find this helpful

Non una traslitterazione o una ricreazione, ma una deliziosa traduzione -- come dice Busi stesso: "Non'è altra cosa dall'originale, ma è l'originale oggi."
Rispetto per un'opera tanto fondamentale, scelte lessicali molto gradevoli, onesto e riconoscibile sforzo filologico: tutti elementi che ... (continue)

Non una traslitterazione o una ricreazione, ma una deliziosa traduzione -- come dice Busi stesso: "Non'è altra cosa dall'originale, ma è l'originale oggi."
Rispetto per un'opera tanto fondamentale, scelte lessicali molto gradevoli, onesto e riconoscibile sforzo filologico: tutti elementi che rendono la traduzione di Busi una BELLISSIMA traduzione, e che fanno di lui un intellettuale serio.
Peccato che l'unica "scuola" in cui lo fanno parlare o leggere sia quell'idiozia di format televisivo, "Amici di Maria."

Is this helpful?

— Jan 10, 2010 | Add your feedback

- La giornata d'uno scrutatore (2157)
- By Italo Calvino
- Finished
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
La giornata d'uno scrutatore

2 people find this helpful

Tanto "Le Cosmicomiche" è bizantino e macchinoso (come altra parte del corpus calviniano), quanto "La Giornata d'Uno Scrutatore" è misurato, crudo, amaro, triste, sincero e tagliente.
Antidemocristiano, anticomunista, praticamente antipolitico.
Contro ogni pretesa di risolvere istanze, personali e ... (continue)

Tanto "Le Cosmicomiche" è bizantino e macchinoso (come altra parte del corpus calviniano), quanto "La Giornata d'Uno Scrutatore" è misurato, crudo, amaro, triste, sincero e tagliente.
Antidemocristiano, anticomunista, praticamente antipolitico.
Contro ogni pretesa di risolvere istanze, personali e non, con l'impegno sociale... contro la Storia, la religione. Contro gli assoluti, in generale. Un grande romanzo, felicemente breve.

Is this helpful?

— Jan 10, 2010 | Add your feedback
- No Holly for Miss Quinn (2)
- (Miss Read (Paperback))
- By Miss Read
- Finished
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
No Holly for Miss Quinn

Much better than I thought it would be

I'm a huge Enya fan, and I've always loved her instrumental track called "No Holly For Miss Quinn". It was only a couple of years ago, though, that I learned where that title comes from.
To make it brief, I got the book last year in a cute little library in Lewes, Sussex. I started reading it last ... (continue)

I'm a huge Enya fan, and I've always loved her instrumental track called "No Holly For Miss Quinn". It was only a couple of years ago, though, that I learned where that title comes from.
To make it brief, I got the book last year in a cute little library in Lewes, Sussex. I started reading it last summer, but found it somewhat dull. I decided to give it another chance this summer, and wondered why I didn't get to the end of it the first time.
Miss Read's style is essential, yet effective. Her characters can literally come alive in a few words, and Miss Quinn is much more complex than the bitter spinster she may look like at the beginning of the novel, of course.
"Miss Clare Remembers" is great, too.

Is this helpful?

— Oct 4, 2010 | Add your feedback
- Le catilinarie (1464)
- By Amélie Nothomb
- Finished
  
  Finished (re-read)
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Le catilinarie

1 person find this helpful

Questo della Nothomb, oltre ad essere un romanzo sopraffino ed onesto, è anche un validissimo trattato di sociologia.
Cinque personaggi cinque: sembra scritto apposta per essere portato sul palco di un teatro.
La leggendaria levità nothombiana si manifesta, tremenda e divertente allo stesso tempo, ... (continue)

Questo della Nothomb, oltre ad essere un romanzo sopraffino ed onesto, è anche un validissimo trattato di sociologia.
Cinque personaggi cinque: sembra scritto apposta per essere portato sul palco di un teatro.
La leggendaria levità nothombiana si manifesta, tremenda e divertente allo stesso tempo, in queste centotrenta pagine. Ogni parola appare sulla carta con tempismo perfetto.
Il finale è, per certi versi, camp e melodrammatico -- ma, ogni volta che lo rileggo, sono sempre più convinto della sua inevitabilità.
In sintesi, un romanzo geniale.
AVVERTENZA: il paragrafo finale può causare svenimenti o urla di gioia, per via della maestria con la quale è stato scritto.
Ma blancheur a fondu et personne ne s'en est aperçu.

Is this helpful?

— Jan 9, 2010 | Add your feedback
- The Beautiful People (4)
- By Simon Doonan
- Not Started
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- Affari di cuore (309)
- By Nora Ephron
- Not Started
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List

- Heartburn (19)
- (Vintage Contemporaries)
- By Ephron, Nora, Nora Ephron
- Not Started
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- Delfini (2161)
- By Banana Yoshimoto
- Not Started
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- Lulù Delacroix (555)
- By Isabella Santacroce
- Not Started
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- Aaa! (88)
- By Aldo Busi
- Not Started
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- Stato e infanzia nell'Italia contemporanea (4)
- Origini, sviluppo e fine dell'Onmi 1925-1975
- Not Started
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List