| Original text | Comment | |
|---|---|---|
|
|
Ministero della Verità, Ministero della Pace, Ministero dell'Amore e Ministero dell'Abbondanza |
|
|
|
Winston si girò di scatto. Il suo volto aveva assunto quell'espressione di sereno ottimismo che era consigliabile mostrare quando ci si trovava davanti al teleschermo. |
|
|
|
...le sedi dei quattro Ministeri fra i quali era distribuito l'intero apparato governativo: il Ministero della Verità, che si occupava dell'informazione, dei divertimenti, dell'istruzione e delle Belle Arti; il Ministero della Pace, che si occupava della guerra; il Ministero dell'Amore, che manteneva la legge e l'ordine pubblico; e il Ministero dell'Abbondanza, responsabile per gli affari economici. |
|
- Page: 6, 7, 8, 10, 17, 22, 23, 33, 37, 44, 52, 55, 56, 57, 58, 62, 63, 66, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 91, 94, 108, 116, 123, 160, 162, 163, 189, 198, 199, 200, 201, 204, 206, 211, 212, 220, 221, 222, 258, 260, 262, 263, 274, 297
- Next available (page 10) →
