...alla signora Péricand questa infrazione alle usanza parve un brutto segno: è così che, durante un naufragio, tutte le classi sociali si ritrovano mescolate sul ponte. Il popolo mancava di autocontrollo.