[−]
  • Search
Original text Comment

<<Questo luogo è un mistero, Daniel, un santuario. Ogni libro, ogni volume che vedi possiede un'anima, l'anima di coloro che lo hanno letto, di chi ha vissuto e di chi ha sognato grazie ad esso. ogni volta che un libro cambia proprietario, ogni volta che un nuovo sguardo ne sfiora le pagine, il suo spirito acquista forza...>>

Bellissima l'immagine tratteggiata da questa frase! son convinta anch'io che ogni libro possieda una sua anima, formata da pezzetti delle anime di chi ha lo ha letto: di chi ha sognato, pianto e vissuto in esso!

"Un giorno sentii dire da un cliente della libreria che poche cose impressionano un lettore quanto il primo libro capace di toccagli davvero il cuore. L'eco di parole che crediamo dimenticate ci accompagna per tutta la vita ed erige nella nostra memoria un palazzo al quale - non importa quanti altri libri leggeremo, quanti mondi scopriremo, quante cose apprenderemo o dimenticheremo - prima o poi faremo ritorno."

Chi di noi non ha un libro che sente un pò come la propria casa? Quello che leggi e rileggi nei momenti di crisi o di sconforto, quando ti senti solo o hai bisogno di sentirti confortato?

"<<...La gente è proprio cattiva.>>
Don Anacleto taceva e fissava il pavimento.
<<Non cattiva>> replicò Fermin. <<Idiota. E' ben diverso. La malvagità presuppone un certo spessore morale, forza di volontà e intelligenza. L'idiota invece non si sofferma a ragionare, obbedisce all'istinto, come un animale nella stalla, convinto di agire nel nome del bene e di avere sempre ragione. Si sente orgoglioso in quanto può rompere le palle, con licenza palando, a tutti coloro che considera diversi, per il colore della pelle, perchè hanno altre opinioni, perchè parlano un'altra lingua, perchè non sono nati nel suo paese o, come nel caso di Don Federico, perchè non approva il loro modo di divertirsi. Nel mondo c'è bisogno di più gente cattiva e di meno rimbambiti.>>

Citazione dedicata a tutti coloro che si "divertono" a deridere, insultare chi considera diverso e che, di questo modo di fare, ne fanno un vanto ... da parte di una persona che per anni è stata un bersaglio.

See all notes on L'ombra del vento

Back to book page

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.