-
All books
-
-
-
- Europeana (210)
- Breve storia del XX secolo
- By Patrik Ourednik
-
Reading
-
-
-
-
- Visioni di Praga (6)
- By Daniela Hodrová
-
Reading
-
-
-
-
- Da domani mi alzo tardi (126)
- By Anna Pavignano
-
Finished on Apr 17, 2008
-
-
-
-
- Anděl (12)
- L'incrocio dell'Angelo
- By Jàchym Topol
-
Finished in Mar 2008
-
-
-
Stupendo, per me che l'ho tradotto. Traghettarlo nella mia lingua è stata una continua sfida, ricca di soddisfazioni. Ora ne sono davvero felice, e spero che siano in molti a leggerlo e che le mie fatiche non siano state vane. Si traduce soprattutto per trasmettere il piacere della lettura.
- — Jul 15, 2008 | Add your feedback
-
-
-
-
- Espiazione (7350)
- By Ian McEwan
-
Finished on Mar 29, 2008
-
-
1 person find this helpful
-
Una magistrale analisi dei personaggi, un linguaggio usato con grande sapienza, di questo ringraziamo anche la traduttrice, Susanna Basso. E' anche una bellissima storia sul processo della scrittura.
Da leggere e rileggere. - — Mar 29, 2008 | Add your feedback
-
-
-
-
- Attraverso un vetro opaco (17)
- By Petra Hůlová
-
Finished
-
-
-
-
- Praga magica (1045)
- By Angelo Maria Ripellino
-
Finished
-
-
-
-
- Durante (1427)
- By Andrea De Carlo
-
Finished
-
-
-
-
- Ragazza in un giardino (492)
- By Anne Tyler
-
Finished
-
-
-
-
- Amiche per la pelle (203)
- By Laila Wadia
-
Finished
-
-
-
-
- Molto forte, incredibilmente vicino (7340)
- By Jonathan Safran Foer
-
Finished
-
-
-
-
- L'eleganza del riccio (27644)
- By Muriel Barbery
-
Finished
-
-
-
-
- The Messenger (41)
- Terrore al Vaticano
- By Daniel Silva
-
Finished
-
-
-
-
- Ma come fa a far tutto? (vita impossibile di una mamma che lavora) (344)
- By Allison Pearson
-
Finished
-
-
-
-
- Il quarto piano (6)
- By Gisella Catalano
-
Finished
-
RSS feeds: subscribe to parole arruffate's shelf
Da domani mi alzo tardi
1 person find this helpful
Mi è piaciuto tantissimo questo libro della Pavignani, compagna di Troisi per molti anni... Si sente la scrittura che sgorga dall'urgenza di un ultimo contatto, pur immaginario che sia, con quell'uomo tanto amato che le è rimasto inciso dentro.
E per il lettore è un'occasione unica di vedere Tr ... (continue)
Mi è piaciuto tantissimo questo libro della Pavignani, compagna di Troisi per molti anni... Si sente la scrittura che sgorga dall'urgenza di un ultimo contatto, pur immaginario che sia, con quell'uomo tanto amato che le è rimasto inciso dentro.
E per il lettore è un'occasione unica di vedere Troisi con gli occhi di chi lo ha amato davvero...
Is this helpful?