Jess* Female, 20. Roma, Italy

• 

  • Poesie (1037)
  • By John Keats
  • Finished on Sep 25, 2009
    
    
    
    Finished (re-read) on Jul 11, 2010
    
    Re-reading since Jan 6, 2011
    
    Review
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

  

  Poesie

  1 person find this helpful

  

  Ho scoperto Keats circa due anni fa, durante quella che sembrava una noiosa lezione di inglese. Poi la prof inizia a parlare di questo poeta e ad introdurci "Ode on a Grecian Urn" e in me scatta qualcosa: i versi della poesia mi catturano, mi stregano...Come rimanere indifferenti davanti a "Heard me ... (continue)

  Ho scoperto Keats circa due anni fa, durante quella che sembrava una noiosa lezione di inglese. Poi la prof inizia a parlare di questo poeta e ad introdurci "Ode on a Grecian Urn" e in me scatta qualcosa: i versi della poesia mi catturano, mi stregano...Come rimanere indifferenti davanti a "Heard melodies are sweet, but those unheard are sweeter"?<br />Qualche mese fa mi sono fatta regalare questa raccolta per il mio compleanno e la magia è ricominciata, il mio amore per Keats è cresciuto sempre più...Non mi stancherò mai di rileggere ogni singolo verso delle sue poesie!

  Is this helpful?

  — Sep 26, 2009 | Add your feedback

• 

  • La Regenta ~ Vol. I (110)
  • By Leopoldo Alas (Clarín)
  • Reading since Feb 10, 2012
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

• 

  • Las ilusiones del doctor Faustino (4)
  • By Juan Valera
  • Finished on Feb 9, 2012
    
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

• 

  • La ballata del vecchio marinaio (1295)
  • By Samuel Taylor Coleridge
  • Finished on Feb 2, 2012
    
    Review
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

  

  La ballata del vecchio marinaio

  

  Non sono una grande amante di Coleridge. L’anno scorso ho letto le Lyrical Ballads, ma la scintilla non è scattata. Devo ammettere, però, che ho subito il fascino misterioso della Rime. Anche io mi sono seduta e sono rimasta ad ascoltare ammaliata il non semplice racconto del vecchio marinaio, “un g ... (continue)

  Non sono una grande amante di Coleridge. L’anno scorso ho letto le Lyrical Ballads, ma la scintilla non è scattata. Devo ammettere, però, che ho subito il fascino misterioso della Rime. Anche io mi sono seduta e sono rimasta ad ascoltare ammaliata il non semplice racconto del vecchio marinaio, “un grande mito di mare e ghiaccio, avventura e peccato, morte ed espiazione, sole e luna, demoni e spettri” (dal retro copertina). Il tocco in più però lo danno le meravigliose illustrazioni di Doré, che probabilmente ho apprezzato più della ballata stessa.

  Is this helpful?

  — Feb 2, 2012 | Add your feedback

• 

  • Frankenstein (2357)
  • Or The Modern Prometheus (Oxford World's Classics)
  • By Mary Shelley
  • Finished on Feb 1, 2012
    
    Review
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

  

  Frankenstein

  *** This comment contains spoilers! ***

  'Man,' cried I, 'how ignorant art thou in thy pride of wisdom! [...]'

  In lingua originale questo libro si apprezza decisamente di più, si entra meglio tra le pagine del romanzo, si assapora di più. Si vivono il rapporto di Victor con la natura e soprattutto i suoi tormenti, il tramutarsi della sua scellerata ambizione in orrore e poi rabbia; si vivono anche i tormenti ... (continue)

  In lingua originale questo libro si apprezza decisamente di più, si entra meglio tra le pagine del romanzo, si assapora di più. Si vivono il rapporto di Victor con la natura e soprattutto i suoi tormenti, il tramutarsi della sua scellerata ambizione in orrore e poi rabbia; si vivono anche i tormenti della sua creatura, abbandonata e detestata dal suo creatore, alla ricerca della felicità e della serenità che gli uomini possono avere, ma che sembrano non destinate ad essa; si vive anche l’evoluzione di Walton, il modo in cui l’incontro e il confronto con Victor gli fanno cambiare idea riguardo il suo viaggio, un’altra sfida contro la natura.
  Sì, adoro Mary Shelley e adoro questo suo libro, iniziato a scrivere a 18 anni (e direi che non è poco!). È uno di quelli che, finito di leggere, fa venir subito voglia di ricominciarlo da capo, perché si troverà sempre qualcosa di nuovo e darà sempre qualcosa su cui riflettere.

  Is this helpful?

  — Feb 2, 2012 | Add your feedback

• 

  • Poesie (436)
  • By Percy Bysshe Shelley
  • Finished on May 26, 2009
    
    
    
    Finished (re-read) on Jan 25, 2012
    
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

• 

  • Rimas (1467)
  • By Gustavo Adolfo Bécquer
  • Finished on Jan 18, 2012
    
    Review
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

  

  Rimas

  

  Che bei versi, quelli di Bécquer, alcuni sono di una bellezza e di una perfezione indescrivibili.
  Solo un consiglio: saltate da pagina 13 a pagina 92, andate direttamente all'Introducción Sinfónica e ai componimenti, anche se avete l'abitudine di leggere le introduzioni di chi cura l'opera. Quella ... (continue)

  Che bei versi, quelli di Bécquer, alcuni sono di una bellezza e di una perfezione indescrivibili.
  Solo un consiglio: saltate da pagina 13 a pagina 92, andate direttamente all'Introducción Sinfónica e ai componimenti, anche se avete l'abitudine di leggere le introduzioni di chi cura l'opera. Quella di Montesinos che apre il volume (e occupa le pagine suddette) è veramente inutile, oltre che fastidiosa e impossibile da studiare! Sicuramente aveva delle buone intenzioni, ma sono del parere che le cose dette si possono sicuramente trovare altrove illustrate in maniera migliore.

  Is this helpful?

  — Jan 19, 2012 | Add your feedback

• 

  • Don Juan Tenorio (455)
  • By José Zorrilla
  • Finished on Sep 25, 2011
    
    
    
    Finished (re-read) on Jan 16, 2012
    
    Review
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

  

  Don Juan Tenorio

  *** This comment contains spoilers! ***

  "Y sólo en vida más pura/ los justos comprenderán / que el amor salvó a don Juan"

  Che dire di questa ennesima versione del mito del seduttore don Juan? Mi è piaciuto e non mi è piaciuto. Non mi è piaciuto perché è in versi e non digerisco molto un testo teatrale scritto in versi. Mi è piaciuto per la riabilitazione del demoniaco don Juan, il cui pentimento finale raggiunto grazie ... (continue)

  Che dire di questa ennesima versione del mito del seduttore don Juan? Mi è piaciuto e non mi è piaciuto. Non mi è piaciuto perché è in versi e non digerisco molto un testo teatrale scritto in versi. Mi è piaciuto per la riabilitazione del demoniaco don Juan, il cui pentimento finale raggiunto grazie all'amore e al sacrificio di doña Inés viene accolto da Dio (in Tirso il tentativo di pentimento viene ignorato).
  E' un'opera romantica con un eroe che aspira al romantico, ma ci si scosta spesso: è pur sempre don Juan, più di tanto non può cambiare. Ci troviamo davanti a questo eroe molto orgoglioso (è sempre pronto ad attaccare ogni volta che il suo onore e il suo coraggio vengono messi in dubbio), il diavolo in persona, un dissoluto che crede solamente in se stesso ed è irrispettoso nei confronti dell'autorità paterna, figurarsi nei confronti di Dio. Un eroe, però, la cui vita viene segnata dall'amore per doña Inés, un amore che entrambi faticano a riconoscere come tale, ma che alla fine sarà la salvezza dalle fiamme dell’inferno per don Juan.
  Mi è piaciuto molto il personaggio di doña Inés. Non è mai uscita dal convento, non conosce il mondo e i suoi pericoli (cade subito nella rete di Brígida, che intercede per don Juan e le fa credere che l’abbia salvata da un incendio che in realtà non c’è mai stato), eppure, dopo un momento di titubanza, riesce a capire che ciò che prova è amore e capirà anche che con lei don Juan non è più il seduttore incallito, ma un uomo innamorato e perso, in cerca della redenzione. Interessante è anche il modo in cui cambia il fuoco: da simbolo della passione e delle fiamme dell’inferno, pian piano diventa fuoco purificatore, una speranza.
  L’opera, però, è anche molto confusa: molti eventi che si susseguono in breve tempo, anni che passano tra il libertinaggio/scoperta dell’amore per Inés e il momento della redenzione…La seconda parte, poi, è il trionfo della confusione, con angeli, fantasmi, spiriti, morti che non sono morti e vivi che non sono vivi…Però è nel primo atto di questa seconda parte che si trova una scena che a me ha fatto subito pensare alla tradizione letteraria non spagnola, con lo scultore che contempla le sue opere che renderanno immortali le generazioni passate (e l’artista stesso) per quelle future. Per un attimo il mio pensiero è andato al sonetto LV di Shakespeare e all’Ode on a Grecian Urn di Keats. Forse sono io che ho la tendenza a trovare “ciò che è inglese in ciò che non lo è” (cit. prof di economia delle superiori), o forse no, comunque è stata una delle parti più interessanti della pièce.
  In sintesi: lettura consigliata per tutti gli amanti del mito di don Juan, una tappa utile per capirne l’evoluzione. Versi, rime e sintassi stravolta a parte (mi dispiace, mi dà proprio fastidio nel teatro!), il burlador di Zorrilla merita di essere letto.

  Is this helpful?

  — Jan 17, 2012 | Add your feedback

• 

  • El mundo (280)
  • By Juan José Millás García
  • Finished on Jan 7, 2012
    
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

• 

  • Henry VII's Lady Chapel in Westminster Abbey (2)
  • By James Wilkinson
  • Finished on Jan 1, 2012
    
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

• 

  • Brama di vivere (251)
  • By Irving Stone
  • Finished on Jan 1, 2012
    
    Review
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

  

  Brama di vivere

  

  C'è voluto più tempo del solito per finire questo libro a causa degli impegni universitari, ma in tutte queste settimane ho potuto gustarlo pagina per pagina, parola per parola, rivivendo la vita, le opere, i dolori e le brevi gioie del mio pittore preferito. Un’ottima biografia romanzata che ci tra ... (continue)

  C'è voluto più tempo del solito per finire questo libro a causa degli impegni universitari, ma in tutte queste settimane ho potuto gustarlo pagina per pagina, parola per parola, rivivendo la vita, le opere, i dolori e le brevi gioie del mio pittore preferito. Un’ottima biografia romanzata che ci trascina nella vita tormentata e fatta di passioni di Vincent Van Gogh, che fa rivivere il suo genio tormentato e le sue tele così vive, dai Mangiatori di Patate ai meravigliosi Girasoli, che “allevieranno il dolore che s'annida nei cuori, procureranno godimenti per secoli e secoli..." (p. 564). Oh, eccome se lo fanno!

  Is this helpful?

  — Jan 1, 2012 | Add your feedback

• 

  • El si de las niñas (445)
  • By Leandro Fernandez De Moratin
  • Finished on Sep 24, 2011
    
    
    
    Finished (re-read) on Dec 25, 2011
    
    Review
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

  

  El si de las niñas

  

  ¡Amo a este hombre! Ho trovato “El Sí de las Niñas” una commedia perfettamente neoclassica e “ilustrada”, ma non per questo spiacevole, anzi. Moratín sa come scrivere nel rispetto del principio di verosimiglianza e degli ideali illuministi a lui più cari. Buona l’introduzione di Andioc, semplice ed ... (continue)

  ¡Amo a este hombre! Ho trovato “El Sí de las Niñas” una commedia perfettamente neoclassica e “ilustrada”, ma non per questo spiacevole, anzi. Moratín sa come scrivere nel rispetto del principio di verosimiglianza e degli ideali illuministi a lui più cari. Buona l’introduzione di Andioc, semplice ed essenziale (e non occupa più della metà del libro dilungandosi sulla vita dell’autore per una quarantina di pagine…sì, esistono introduzioni del genere e purtroppo mi tocca studiarle) e la guida allo studio, veramente molto utile, anche se alla fine risulta un po’ ripetitiva.

  Is this helpful?

  — Dec 23, 2011 | Add your feedback

• 

  • Caro Memmo, mon cher frère (2)
  • L'inedito carteggio segreto di Giustiniana Wynne ad Andrea Memmo (1768-1760)
  • By Giustiniana Wynne
  • Finished on Oct 12, 2011
    
    
    
    Finished (re-read) on Dec 22, 2011
    
    Review
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

  

  Caro Memmo, mon cher frère

  

  Immaginate di vivere nella Venezia del '700, di essere giovani, intelligenti, di essere innamorate e ricambiate da uno degli uomini più importanti della Repubblica. Immaginate che questo amore così travolgente sia però ostacolato da entrambe le famiglie e che non sia ben visto neanche dalla stessa R ... (continue)

  Immaginate di vivere nella Venezia del '700, di essere giovani, intelligenti, di essere innamorate e ricambiate da uno degli uomini più importanti della Repubblica. Immaginate che questo amore così travolgente sia però ostacolato da entrambe le famiglie e che non sia ben visto neanche dalla stessa Repubblica. Immaginate che vostra madre decida di intraprendere un viaggio verso l’Inghilterra, Paese d’origine di vostro padre, e che l’unico modo che abbiate per poter tenere vivo il vostro amore sia quello di riversare i vostri sentimenti su carta. Ecco che avrete la storia di Giustiniana Wynne e del suo carteggio, ricco di suoi ricordi, opinioni e sentimenti. Sono lettere di una giovane innamorata che soffre per la separazione dal suo amato Memmo. Eppure, se sorvoliamo tutti i vari e ripetitivi “ti amo”, “amami sempre”, etc. (la prima cosa che salta subito e che, almeno a me, ha rallentato molto la lettura), possiamo scoprire una mente sveglia e attenta, la mente di una ragazza che aspira alla libertà e all’indipendenza, una ragazza a cui la descrizione di “donna perfetta” del ‘700 va stretta.
  Se amate il periodo, tutto ciò che ruota intorno ad esso ed ogni tipo di storie d’amore, allora è una lettura che potrà piacervi ed emozionarvi. Per quanto mi riguarda, non sono una grande amante del ‘700 e non apprezzo tutte le storie d’amore (chissà, forse non avremmo mai dovuto leggere le parole di Giustiniana, a meno che lei stessa non aveva in mente di pubblicarle, fatto che sembra alquanto probabile), quindi tutto ciò che rimane da apprezzare è questo desiderio disperato di libertà e la consapevolezza dei propri desideri, che non è poco per una donna dell’epoca.

  Is this helpful?

  — Dec 23, 2011 | Add your feedback

• 

  • Evelina (44)
  • By Frances Burney
  • Finished on Sep 10, 2011
    
    
    
    Finished (re-read) on Dec 22, 2011
    
    Review
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

  

  Evelina

  *** This comment contains spoilers! ***

  

  Dopo la seconda lettura, molto più attenta e minuziosa rispetto alla prima (effetti collaterali dell'esame di letteratura inglese, suppongo), conosco questo romanzo quasi a memoria e non ne posso più! Ho dato tre stelline (diciamo 3 e ½) perché, tutto sommato, ho passato dei momenti piacevoli sfogli ... (continue)

  Dopo la seconda lettura, molto più attenta e minuziosa rispetto alla prima (effetti collaterali dell'esame di letteratura inglese, suppongo), conosco questo romanzo quasi a memoria e non ne posso più! Ho dato tre stelline (diciamo 3 e ½) perché, tutto sommato, ho passato dei momenti piacevoli sfogliando le pagine ormai ingiallite di questo libro, anche se ha i suoi difetti.
  La storia, di per sé, non ha nulla di particolare: Evelina, una ragazza cresciuta in campagna e dalla situazione familiare un po’ incerta, fa il suo ingresso in società, tra divertimenti e fraintendimenti, lacrime e risate. Seguiamo la nostra giovane eroina nella Londra del ‘700 e viviamo con lei le prime esperienze in città, passeggiando per i parchi, andando a teatro, all’opera o far spese, una Londra in piena consumer revolution in cui la felicità personale e il divertirsi sono quasi un must, soprattutto per chi può permetterselo. Eppure, nonostante la Burney faccia di tutto per farci conoscere ed amare la sua eroina, a me Evelina non piace. Non è il personaggio meglio riuscito del romanzo, seguita a ruota al caro Lord Orville. Sono troppo, troppo perfetti, anche per un romanzo: l’ingenuità di Evelina e il modo in cui il lord evita di parlare del suo soggiorno parigino non scalfiscono neanche lontanamente la loro fastidiosa impeccabilità. Fortunatamente, a risollevare le sorti dell’opera, ci pensano l’irreverente Capitano e i suoi battibecchi con la francesissima e odiosissima Madame Duval, ma anche l’arguta Mrs Selwyn, sempre pronta a dire la sua nel bene e nel male, una donna decisamente “fuori dagli schemi” per l’epoca. Chi ho adorato, però, è stato sicuramente Mr Macartney: non si può resistere al fascino del poeta malinconico! Ci sarebbero cose da dire anche sugli altri personaggi (l’iperprotettivo Villars, gli odiosi Branghton, l’invadente Sir Clement), ma sorvolo, altrimenti mi dilungo troppo e finisco per raccontare il libro per filo e per segno, cosa che vorrei evitare. Qualche cosa, però, si può intuire già da quello che ho appena scritto.
  Nonostante questo parere per lo più positivo, non penso che leggerò altro della Burney. C’è qualcosa che non mi convince e sono sicura che non sopporterei un’altra delle sue eroine, soprattutto se sono perfette come Evelina. Una è più che sufficiente, per quanto mi riguarda!

  Is this helpful?

  — Dec 23, 2011 | Add your feedback

• Fedra

  • Fedra (4)
  • By Racine Jean
  • Finished on Nov 30, 2011
    
  • Add...
    • My Shelf
    • Wish List

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next →