Sakumi Female, 32, Married. Cagliari, Italy

Ho adorato questo libro dalla prima all'ultima pagina! Sedici anni vissuti in Giappone, dalla metà degli anni '70 agli inizi degli anni Novanta. L'autrice scopre la cultura giapponese vivendo a Osaka con suo marito (giapponese) e ci descrive ogni suo stato d'animo che l'accompagna in questo mondo affascinante, contraddittorio e meraviglioso che è la società giapponese in ogni sua sfaccettatura.
Mi è piaciuto il suo modo genuino di raccontare gli aspetti della vita giapponese, la sua mente aperta ad una nuova cultura e il coraggio di vivere in un mondo diverso da quello conosciuto. La sua mentalità progressista spesso si scontra con alcuni aspetti della società giapponese degli anni '80, ma presto si accorgerà che anche in Giappone esistono donne dalle idee moderne e rivoluzionarie che si ribellano alle convenzioni tradizionali.
Piano piano imparerà a comprendere e ad apprezzare pienamente i differenti modi di relazionarsi con il prossimo tipici dei giapponesi e ad avvicinarsi a loro con il cuore.