Ria Valia Female, 26. Palermo, Italy

Patetico, insipido, banale, noioso. Non c'è resa psicologica dei personaggi, le otto donne (quattro madri e quattro figlie) sono praticamente l'una la copia dell'altra, talmente identiche e poco definite da confondere e infastidire il lettore, "Di chi si sta parlando ora????" L'idea di fondo del romanzo non era affatto male: il salto generazionale, il Kuo-min-tang, l'emigrazione negli Stati Uniti, la genealogia femminile...peccato che sia tutto finito in luoghi comuni e sentimentalismo. Insomma un autentico disastro. Aspetto di vedere il film sperando di capire le ragioni che hanno portato il libro a diventare un bestseller...

Storia di una donna vergine fino a cinquant'anni. Di una verginità portata e sopportata con orgoglio e costrizione, con disprezzo e sofferenza, fino alla comprensione delle "ragioni" che portano alla soppressione delle libertà individuali - e sessuali. In un contesto in cui è impossibile essere povere e donne libere, sullo sfondo di un'Africa dimenticata e rassegnata.

"Avere una casa, dei figli e accudirli, questo era il piano stabilito da mio padre e da mia madre. Sembrava una cosa naturale. Supponendo che mia madre non si fosse sposata, avrebbe accettato un digiuno sessuale simile? Cinquant'anni senza amore non l'avrebbero afflitta e straziata? E papà, se nella sua vita una donna avesse avuto il coraggio di dirgli: "Puoi vivere e circolare in mezzo alle donne, senza toccarle" lui che cosa avrebbe fatto? Avrebbe accettato senza protestare? (...) Mentre camminavo, ero presa da un senso di malessere, molto profondo nelle viscere, che cercavo di reprinmere. Mi avevano insegnato che la disciplina e la padronanza di sè sono segni di maturità ed esigono dagli esserei umani la soppressione dei loro desideri. In quel momento ero sommersa dalle mie voglie personali: ero nell'utero delle mie inclinazioni."

Ci ho messo un pò prima di decidere il voto da dare a questo libro. All'inizio pensavo a 2 stelline, poi a 3, poi di nuovo a 2, ma alla fine ho deciso: 4 stelline. La scrittura di Banana Yoshimoto è indubbiamnente lenta, e a volte sembra anche insipida, estremamente banale. Però alla fine - e questo per i lettori di Banana è arcinoto - finisci per apprezzare proprio questa semplicità infantile.
La apprezzi perchè al di là delle apparenze, non si tratta di un romanzetto rosa per adolescenti; certo, le dipendenze dai manga per ragazze sono evidenti, ma chi con spocchia pensa di bistrattare gli "shojo manga" dovrebbe fermarsi a riflettere sulla portata culturale dei manga rosa nel contesto giovanile e sociale giapponese, e nella sperimentazione contemporanea dei linguaggi (a questo proposito è molto utile la postfazione di Giorgio Amitrano pubblicata alla fine del romanzo).
Il libro cerca di riflettere sulla morte dal punto di vista di chi rimane in vita privato dell'affetto di qualcuno. Riflette sull'inevatibilità che questa stessa vita continui a partire da quelle risorse che ciascuno deve trovare in un proprio, singolare, percorso.

E' un romanzo che si apprezza solamente a lettura conclusa.

E' un racconto meraviglioso, che mescola i toni del romanzo picaresco con quelli della dittatura e della poverta più nera, in un universo narrato e reinventato dalla piccola - e poi giovane donna - Eva Luna. Un grazie sincero all'Allende! è incredibile come riesca ad unire ironia, paradosso e sentimento alle tristi vicende della storia del suo paese. Finalmente un libro che racconta la sessualità femminile con grande gioia ed efficacia.
Devono assolutamente leggerlo gli amanti di Pedro Almodovar, il trans del romanzo Melecio/Mimì è assolutamente strepitoso!!!

E' la storia di una ragazza che, per uscire da una delusione d'amore, ritrova se stessa grazie a figure di donne eccentriche e indipendenti, e, soprattutto, grazie alla genealogia femminile di donne e uomini che le stanno intorno. Credo che in questo romanzo il femminile riesce ad esprimersi con grande delicatezza senza che la corporalità e l'emotività assumano quei toni di alienazione e di conflitto che si ritrovano in molte scrittrici occidentali.