Dreamer Male, 54, Married. Aosta, Italy

Ciao,
veloce premessa: sto cercando di leggere tutti i titoli pubblicati nella collana "I classici classici" della Frassinelli, che apprezzo totalmente per la qualità delle traduzioni.

Nella tua biblioteca è presente "I demoni " di Fedor Dostoevskij. Posso chiederti se è nella traduzione Mirco Gallenzi per le edizioni Frassinelli?
Se la tua fosse una edizione differente, scusami per l'incursione: i filtri di anobii purtroppo non riescono a raffinare la ricerca per casa editrice.

... Ma se fosse proprio l'edizione Frassinelli, che ne diresti, allora, di uno scambio (o, se preferisci, una vendita o un prestito momentaneo o una qualsiasi modalità che incontri il tuo favore)? Anche io possiedo una edizione de I Demoni, ma mi piacerebbe davvero riuscire a leggerla nella traduzione proposta da questa collana.

In attesa di una tua qualsiasi risposta, ti saluto, da lettore-ricercatore!
Antonio Coda

dreameeeeer mi dai la sensazione di essere partito per il polo a sognare... ed aver abbandonato questo posto... peccato :(
ma se ci sei batti un colpo! avrei da chiederti qualche parere che qui non vedo! ;)

Ciao, attirato dalla nostra compatibilità ho dato un'occhia veloce alla tua libreria, constatando passioni in comune e scoprendo libri molto interessanti...tornerò a sbirciare e ti aggiungo come vicino

ciao, alta compatibilità...ho sbirciato qua e là. Bella libreria, molti titoli non li conosco...non amo Baricco, amo Marquez,Kundera e Manuel Vasquez Montalban.
ciao Vale

accidenti! sembra proprio che si abbia la liberia fotocopiata.

Credo che la medesima età aiuti...

Peccato che tu abbia abbandonato "E' stata una vertigine": è uno dei miei preferiti.
Dato che ti piacciono i sudamericani, prova "La Tregua" di Mario Benedetti: io lo trovo super