La metamorfosi

Testo tedesco a fronte

Di

Editore: Rizzoli (BUR Bilingue)

4.0
(11310)

Lingua: Italiano | Numero di pagine: 155 | Formato: Altri | In altre lingue: (altre lingue) Inglese , Chi tradizionale , Chi semplificata , Portoghese , Spagnolo , Tedesco , Francese , Ceco , Catalano , Giapponese , Olandese , Turco , Farsi , Greco , Basco , Svedese , Russo , Esperanto

Isbn-10: 8817120383 | Isbn-13: 9788817120388 | Data di pubblicazione:  | Edizione 15

Traduttore: Anita Rho ; Prefazione: Giuliano Baioni

Disponibile anche come: Paperback , Tascabile economico , Copertina rigida , Copertina morbida e spillati , CD audio

Genere: Narrativa & Letteratura , Filosofia , Fantascienza & Fantasy

Ti piace La metamorfosi?
Iscriviti ad aNobii per vedere chi dei tuoi amici lo ha letto, e scopri libri simili!

Registrati gratis

ACQUISTA LIBRO
Acquisto non disponibile
per questo libro
Descrizione del libro
Ordina per
  • *** Attenzione: di seguito anticipazioni sulla trama (SPOILER) ***

    4

    Extrañamente realista

    La historia comienza cuando un joven comerciante, sostén de su familia, amanece convertido en un monstruoso bicho. Esta parte es la absurda o extraña del relato. Luego nos encontramos con la historia ...continua

    La historia comienza cuando un joven comerciante, sostén de su familia, amanece convertido en un monstruoso bicho. Esta parte es la absurda o extraña del relato. Luego nos encontramos con la historia de una típica familia de principios del siglo XX y su interacción con el transformado. El gigantesco bicho es nada más y nada menos que el hijo mayor de la familia, sostén económico y social de la misma. Al estar, por su nueva condición, inhabilitado para trabajar y salir al mundo exterior, toda la familia se ve obligada a cambiar su forma de vida. Con una prosa simple y entretenida, el autor relata las complicaciones a las que la familia debe sobreponerse por la ausencia de su hijo mayor, la compleja interacción bilateral de los integrantes y, a su vez, el sufrimiento personal del transformado. Interesante y recomendable.

    ha scritto il 

  • 5

    Old but gold

    La biblioteca del mio vecchio liceo non aveva a disposizione moltissimi libri ma quelli di cui era fornita erano delle vere perle indimenticabili. Ho imparato ad apprezzare molti autori di cui prima e ...continua

    La biblioteca del mio vecchio liceo non aveva a disposizione moltissimi libri ma quelli di cui era fornita erano delle vere perle indimenticabili. Ho imparato ad apprezzare molti autori di cui prima ero all’oscuro e per questo sono grata alla bibliotecaria, che si faceva in quattro per me, stando dietro alle mie paturnie mentali, consigliandomi quelli che sono tuttora i miei romanzi preferiti. Come avrete capito dal titolo uno di quei libri che mi consigliò fu proprio un racconto di Kafka. Dopo aver letto un frammento tratto dal suo romanzo “Il processo” ero già incuriosita così quando mi porse questa “briciola” rimasi affascinata dallo stile e dall’intensità della narrazione dell’autore.
    La vicenda ruota attorno a Gregor Samsa, un umile lavoratore, che una mattina, risvegliandosi, scopre malincuore di essersi trasformato in qualcosa di insulso e disgustoso: uno scarafaggio. Come sia retrocesso a tale stato resterà un dubbio per tutta la durata del racconto, le tematiche che invece affioreranno sono la spersonalizzazione dell’individuo, il senso di angoscia provato dal protagonista e il rapporto problematico padre-figlio, tipico delle narrazioni di Kafka. Non voglio entrare nei dettagli per permettervi di leggere il racconto senza troppi spoiler, anche se dubito che qualcuno non sia a conoscenza di questo libro. A scuola dopotutto viene citato spesso, mai dire mai però (aboliamo gli spoiler!).
    Attraverso la condizione ripugnante del signor Samsa viene sottolineato quanto sia difficile per i parenti instaurare con lui un rapporto quando vengono a conoscenza della sua metamorfosi. È risaputo che temiamo ciò che non conosciamo ed è proprio qui che vuole venire a parare l’autore, evidenziando quanto il diverso venga tragicamente condannato dalla società per essere appunto fuori dai suoi standard. Il diverso, qui sotto sembianze di insetto, è un elemento del tutto attuale, una problematica che siamo destinati a combattere ogni giorno nelle nostre piccole battaglie. Kafka utilizza un’ambiente familiare per criticare l’intera società i cui valori, al tempo, erano guadagno e potere. Non è forse anche questo una problematica odierna?
    Pubblicato nel 1915, il racconto, ha tutte le carte in regola per fornirci spunti di riflessione su ciò che accade oggigiorno. Dunque è per questo che ve lo consiglio. Cinque stelle sono poche, è stato davvero un racconto che ho divorato e dal quale sono rimasta affascinata. Mi è servito per avvicinarmi all’autore e conoscerlo meglio, non me ne pento affatto.

    ha scritto il 

  • *** Attenzione: di seguito anticipazioni sulla trama (SPOILER) ***

    5

    要真正地做自己很不容易,要承認已經不愛自己愛過的人也是。
    如果有人可以接納真實的自己該有多好?
    遺憾的是人際關係往往禁不起任何打擊。

    不論是主角還是主角的家人,如果有一方能持續付出親情的包容或隱忍,就不會是這樣諷刺的結局了吧。

    ha scritto il 

  • 5

    Quando l'obbligo ti raggiunge fin dentro la tua camera e invade anche la tua anima, allora diventi un insetto.
    Non sei più capace neanche di preferire di no, ma che tu la voglia o no il prezzo della l ...continua

    Quando l'obbligo ti raggiunge fin dentro la tua camera e invade anche la tua anima, allora diventi un insetto.
    Non sei più capace neanche di preferire di no, ma che tu la voglia o no il prezzo della libertà resta lo stesso.

    ha scritto il 

  • 4

    null

    Questo romanzo è senza dubbio un enigma da cui si può imparare tanto riguardo all'impressione che si trasmette. La metamorfosi di Gregor mostra come la solitudine sia l'unica compagna dell'uomo per la ...continua

    Questo romanzo è senza dubbio un enigma da cui si può imparare tanto riguardo all'impressione che si trasmette. La metamorfosi di Gregor mostra come la solitudine sia l'unica compagna dell'uomo per la vita essa infatti intreccia un legame ancor più duraturo e tristemente reale di quelli familiari. Si tratta insieme a Il Processo e a Uno Nessuno Centomila di Pirandello dei maggiori capolavori letterari sul relativismo e la solitudine dell'uomo moderno

    ha scritto il 

  • 2

    Il volume della collana Live della Newton Compton contiene, oltre a La metamorfosi, che essendo il racconto più lungo e più importante dà il titolo alla raccolta, anche altri tre racconti: Contemplazi ...continua

    Il volume della collana Live della Newton Compton contiene, oltre a La metamorfosi, che essendo il racconto più lungo e più importante dà il titolo alla raccolta, anche altri tre racconti: Contemplazione, La condanna e Il fochista.
    Sinceramente non sono riuscita ad apprezzarli. Sarò poco acuta, ma ho faticato a trovare un filo logico nella maggior parte delle cose che leggevo, nè ho tantomeno capito il significato intrinseco dei racconti.

    ha scritto il 

Ordina per