斷續讀了兩個月,終於讀完它,有種如釋重負的感覺。 我完全覺得這本小說是費茲傑羅的自傳,有理想有前途的精神科醫生娶了自己的病人,從此人生一步步走向毀滅,且其絕望程度更甚於大亨小傳,因為蓋茲比在追尋的過程中至少還看得見遠處的綠光,狄克卻試圖在黑暗裡穩定步伐尋找光亮,結果只有更深入黑暗而已。 費茲傑羅小說裡常出現這種「明知山有虎,偏向虎山行」的主角,對照他自己人生的掙扎、失敗與「墮落」,我想這些小說角色都是他自己的投射。 但其實就是費茲傑羅小說裡這種「自毀」式的性格讓我著迷。關於人生而為人的意義,若是...Continua
(其實我的是陳蒼多翻譯的,遠景出版。 完全不能看的翻譯,所以給三顆星。最後我只好是讀英文原著,英文的給五顆星喔) 被費滋傑羅【夜未央Tender is the Night】深深迷惑。還沒看完,簡直因為太吸引人而有點不敢看下去。譬如所以出場的Rosemary就這樣消失在書中了?她已經消失好幾十頁了……我以為她是女主角哩!結果只是旁觀真正女主角的出場襯底背景?寫來寫去女主角一定還是要這個瘋顛的,一如Zelda。 而我們是否可以說Fitzgerald的確對Zelda奉獻了他的心和他的一生?我說是吧?即...Continua

手上持的是陳蒼多的譯本,遠景出版,無IBSN。

陳舜仁
Wrote 4/24/09

又重看了他的大亨小傳-----費滋傑羅的功力是於今方能深深體會.......有些小說的確須於年歲增長/時時重溫,方能更體其況味.....

biblokept
Wrote 12/29/08

美國夢的腐敗,費茲傑羅不斷強調的一點。


- TIPS -
No element found
Add the first quote!

- TIPS -
No element found
Aggiungi per primo una immagine!

- TIPS -
No element found
Add the first note!

- TIPS -
No element found
Add the first video!

Lorem Ipsum Color sit Amet
by Nome Autore
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Suspendisse varius consequat feugiat.
Book form
Add