Autostop con Buddha

Libro interessantissimo per chi è appassionato del Giappone o per chi vuole conoscerne più a fondo cultura ma anche curiosità. Racconta il viaggio del protagonista per il tutto il Giappone, da sud a nord seguendo la fioritura dei ciliegi, evento a cui i giapponesi stessi tengono tantissimo. È un libro che ti permette di conoscere questo paese un po' di più, anche grazie alle spiegazioni di tradizioni, rituali, particolarità tanto diverse dalle nostre. Lo consiglio insieme alla lettura del numero proprio dedicato al Giappone della collana "The passanger" edita dalla casa editrice Iperborea.

Premetto di aver acquistato questo libro prima di partire per un viaggio in Giappone, e di averlo finito solamente dopo essere tornato: questo, che apparentemente può sembrare (e tecnicamente è stato) un "errore" è invece risultato un qualcosa di estremamente positivo nella reale comprensione tanto del viaggio quanto di ciò che è descritto nel libro: avere una chiave di lettura "pre" e una chiave di lettura "post" Giappone mi ha fatto assaporare le pagine in maniera diversa.

Il Giappone è un paese diverso, diverso perchè non possono venire altri termini più pregnanti per descriverlo: è un paese di contraddizioni, come ho potuto percepire anche sul posto, un paese con un'energia incolmabile della quale ogni singolo giapponese sembra essere parte integrante e necessaria, un paese di persone gentili e rispettose, ma allo stesso tempo diffidenti e riservate, un paese che credo che chiunque ne abbia la possibilità debba mettere tra le proprie mete prioritarie nel viaggio della vita.

Will Ferguson riesce, unendo sagacia, ironia ed anche quel pizzico di introspezione che accompagna ogni viaggio, a costruire un resoconto del proprio peregrinare in autostop per i luoghi meno turistici del Giappone attraverso un libro che si fa leggere agilmente e spesso riesce a strappare un sorriso.

Consigliato, vivamente direi.

Potrebbe assomigliare a Strade Blu di Heat-Moon.
Un viaggio in Giappone attraverso strade secondarie.
Il narratore viaggia in autostop da sud a nord inseguendo il cosiddetto fronte dei ciliegi: l'onda della fioritura dei ciliegi che in Giappone è un evento. Così viaggiamo andando scoprendo un Giappone minore fatto di luoghi comuni nei confronti degli stranieri e di se stesso come nazione. Scoprendo un'umanità a tratti solidale e a tratta raccontata quasi in modo macchiettistico nel confronto tra un mondo a parte e uno straniero intestardito nel penetrarne la natura.
Il nostro eroe non ci riuscirà: il Giappone resta impenetrabile e insondabile oltre una certa profondità. Al di là delle problematiche legate alla lingua che aiutano, e non di poco, a non comunicare, sono le sfumature che fanno la differenza e i due mondi finiscono per non incontrarsi.
C'è anche il tentativo dell'autore di trovare un po' se stesso, di realizzarsi in qualche modo, ma anche questo percorso alla fine riesce solo parzialmente: il nord del Giappone, ricercato con tanto entusiasmo, è raggiunto solo in parte, mancherebbe un'isoletta che è spostata in avanti di poco rispetto al supposto traguardo, e dopo 400 pagine resta nell'autore e nel lettore un senso di delusione e di fallimento.

Ho letto questo libro dopo essere stata in Giappone. Mi incuriosiva l'idea di un viaggio a stretto contatto con la gente giapponese.
All'inizio è molto carino e pieno di spunti e situazioni divertenti. Mi sono anche divertita a visitare virtualmente le varie località con le viste a livello stradale delle mappe online.
Dopo un po' mi è sembrato però che il libro risentisse di una certa stanchezza, o almeno mi è sembrato un po' ripetitivo o un po' forzato, quasi come se l'autore non avesse più altre storie sufficientemente interessanti.
Personalmente ne consiglio comunque la lettura, almeno finché non stanca.

Un viaggio difficile per l'autore, tanto quanto divertente per me.
Un americano (canadese in realtà, ma per i giapponesi gli stranieri sembrano essere rappresentati dagli americani) che fa il giro del Giappone in autostop (pratica non molto ben vista) e che parla la lingua del paese, seppur un tantino abbozzata.
Mano a mano che viene caricato dalle varie auto, ci descrive gli autisti e le loro conversazioni, più le varie soste e qualche spiegazione sullo stile di vita nipponico e sui luoghi.
Molto carino, sebbene non proprio recente, quindi spero che l'immagine che i giapponesi hanno degli stranieri sia migliorata.