Riportare su carta, senza il minimo nesso logico, frasi di Totò, decontestualizzandole è -a mio avviso- senza senso. Il genio di Totò era anche nella sua mimica, facciale e corporale, con annessa gestualità.
Aggiungiamo anche che alcune citazioni sono pure inesatte.
In questo libro sono raccolte le battute famose di Totò tratte dai suoi film, dalle quali scaturisce il suo essere napoletano. Diceva di se stesso: “ io sono in parte napoletano e in parte nopeo, cioè due volte napoletano ”.
Alcune battute sono datate, altre attualissime.
Totò è stato un grandissimo, senza ombra di dubbio, uomo di grande genialità. Le sue improvvisazioni, i doppi sensi e non-sensi linguistici sono di una comicità assoluta. C'è da dire, però che le frasi tratte dai suoi film e ricopiate sulla pagina bianca, decontestualizzate e orfane della mimica del grande attore, non rendono come nei film.
...Continuama esattamente non ricordo se l'ho prestato ad un amica che mi dovra' dare delle spiegazioni, credo le servisse per una sorta di tesina ma parlo di almeno 6 anni fa, un libro di genialità.