Viaggio in una guerra

Voto medio di 33
| 6 contributi totali di cui 6 recensioni , 0 citazioni , 0 immagini , 0 note , 0 video
rabbit
Ha scritto il 17/06/16

traduzione aurora ciliberti e lucia corradini, 2007

alice
Ha scritto il 09/08/13
"[...] i pericoli e i castighi si fecero più grandi; / e la via del ritorno era difesa da angeli / contro il poeta e il legislatore"
Il sorriso aperto, puro, quasi infantile di Isherwood (al quale fa da contraltare l'umbratile severità del viso lungo e stretto di Auden) addolcisce, e non poco, la brutalità di questo tremendo "viaggio in una guerra". L'ingenuità, più simulata che r...Continua
Anna Antonini
Ha scritto il 07/10/12

Bisogna essere onesti: le poesie di Auden non le ho lette tutte - sono negata per le poesie più lunghe di un haiku.
Però il testo di Isherwood è splendido - e splendidamente tradotto (e senza refusi per altro) da Lucia Corradini.

Grigio Academico...
Ha scritto il 30/01/11
Ironico, leggero, tagliente. Il racconto di un viaggio fatto in una Cina medioevale in guerra con un Giappone moderno. Resoconto imparziale e distaccato narrato con una leggererezza straordinariamente legata ad un realismo eccezionale. "la guerra è b...Continua
Jakobvongunten
Ha scritto il 01/06/09
Dal gennaio al luglio del 1938 i due scrittori viaggiano per la Cina. Non sanno nulla del paese che attraversano, in quel momento invaso dal Giappone. Registrano gli incontri, le piccole disavventure del viaggio, la guerra osservata sul fronte e i su...Continua

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una citazione!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una immagine!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una nota!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo un video!

Lorem Ipsum Color sit Amet
di Nome Autore
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Suspendisse varius consequat feugiat.
Scheda libro
Aggiungi