by Roberto Saviano
Published to coincide with the eponymous blockbuster film, Roberto Saviano's groundbreaking and utterly compelling book is a major international bestseller. Since publishing his searing expose of their criminal activities, the author has received so many death threats from the Camorra that he has be... More

Biscia con grande tristezza saluta tutti e invita Mondadori ad andare a scuà l mar cun la furchèta's Review

The only explanation I can come up with for the near-unreadability of the English version is a particularly egregious case of a publisher demanding impossible rapidity from a translator for marketing reasons (probably the US release of the movie). The name on the frontispiece was one I knew and had reason to respect, so I really wasn't expecting this when I bought it for my father: the result is a pretty good argument for passing up even prestigious jobs if the deadline is unrealistic.