Nel primo episodio, La pista dei Sioux, Blueberry viene accusato di aver rubato i soldi destinati agli operai della Union Pacific.
Nella seconda parte del volume, dal titolo Il Generale Testa Gialla, si scatena una nuova guerra con gli indiani per colpa di un militare troppo ambizioso.