Nel paese dei ciechi
by H.G. Wells
Sperduto nelle Ande, Nuñez viene accolto da una comunità i cui membri sono tutti ciechi. Confuso dalla vita laboriosa e dai sensi finissimi dei suoi ospiti, dovrà destreggiarsi fra il proprio senso di superiorità e la loro remota saggezza: anche perché i ciechi si sono prefissi di guarirlo a tutti i costi dalla sua inspiegabile, perversa ossessione per la vista.
All Quotations
9
"Il bagliore del tramonto si spense, e scese la notte, ed egli giacque contento, pacificato, sotto le fredde stelle."
"Il bagliore del tramonto si spense, e scese la notte, ed egli giacque contento, pacificato, sotto le fredde stelle."
"Cominciava a capire che con creature situate su un pianto mentale diverso non si può nemmeno fare a botte come si deve"
"Cominciava a capire che con creature situate su un pianto mentale diverso non si può nemmeno fare a botte come si deve"
"Ma Nunez si fece avanti col passo sicuro di un giovane che entra nella vita. Le antiche storie sulla valle perduta e sul Paese dei Ciechi gli erano tornate in mente, e nei suoi pensieri si rincorreva come un ritornello il vecchio proverbio <<In terra di ciechi il monocolo è re... in terra di ciechi il monocolo è re>>."
"Ma Nunez si fece avanti col passo sicuro di un giovane che entra nella vita. Le antiche storie sulla valle perduta e sul Paese dei Ciechi gli erano tornate in mente, e nei suoi pensieri si rincorreva come un ritornello il vecchio proverbio <<In terra di ciechi il monocolo è re... in terra di ciechi il monocolo è re>>."
«Perchè non vieni quando ti chiamo?» disse il cieco. «Bisogna guidarti come un bambino? Non senti il sentiero mentre cammini?».
Nuñez rise. «Io lo vedo» disse.
«Vedo è una parola che non esiste» disse il cieco, dopo un silenzio. «Cessa questa follia, e segui il suono dei miei piedi».
«Perchè non vieni quando ti chiamo?» disse il cieco. «Bisogna guidarti come un bambino? Non senti il sentiero mentre cammini?».
Nuñez rise. «Io lo vedo» disse.
«Vedo è una parola che non esiste» disse il cieco, dopo un silenzio. «Cessa questa follia, e segui il suono dei miei piedi».
Girò gli occhi sul villaggio, poi si voltò del tutto e lo guardò a lungo. Pensò a Medina-sarotè, ed era diventata piccola e remota.
Girò gli occhi sul villaggio, poi si voltò del tutto e lo guardò a lungo. Pensò a Medina-sarotè, ed era diventata piccola e remota.
«Perchè non vieni quando ti chiamo?» disse il cieco. «Bisogna guidarti come un bambino? Non senti il sentiero mentre cammini?». Nuñez rise. «Io lo vedo» disse. «Vedo è una parola che non esiste» disse il cieco, dopo un silenzio. «Cessa questa follia, e segui il suono dei miei piedi».
«Perchè non vieni quando ti chiamo?» disse il cieco. «Bisogna guidarti come un bambino? Non senti il sentiero mentre cammini?». Nuñez rise. «Io lo vedo» disse. «Vedo è una parola che non esiste» disse il cieco, dopo un silenzio. «Cessa questa follia, e segui il suono dei miei piedi».
[...] Pedro andò avanti e prese Nuñez per mano per condurlo alle case. Nuñez ritrasse la mano. «Io vedo» disse. «Vedo?» disse Correa. «Sì, io vedo» disse Nuñez volgendosi a lui, e inciampò nel secchio di Pedro. «I suoi sensi sono ancora imperfetti» disse il terzo cieco. «Inciampa, e dice parole senza senso. Conducilo per mano». «Come volete» disse Nuñez, e si lasciò guidare, ridendo.
[...] Pedro andò avanti e prese Nuñez per mano per condurlo alle case. Nuñez ritrasse la mano. «Io vedo» disse. «Vedo?» disse Correa. «Sì, io vedo» disse Nuñez volgendosi a lui, e inciampò nel secchio di Pedro. «I suoi sensi sono ancora imperfetti» disse il terzo cieco. «Inciampa, e dice parole senza senso. Conducilo per mano». «Come volete» disse Nuñez, e si lasciò guidare, ridendo.