«Ci sono molte forme di lotta», disse un monaco. «infatti si deve combattere ora contro la sventura, ora contro la malattia, ora contro i nostri simili. Ma qual è il modo più efficace per combattere?»
«Prova a non combattere», disse Joshu.
«Ma se non ci si batte, non si ha alcuna possibilità di vincere», replicò il monaco.
«A te piace lottare o vincere?», domandò Joshu.
«Lottare, naturalmente».
«Bene, se è così», disse Joshu, «vinci anche la vittoria affinché la vittoria non debba ingannarti mai sul conto della lotta».
«Ma se non esiste una vittoria, non esiste neppure la lotta».
«Infatti», disse Joshu.