Sabato
by Ian McEwan
(*)(*)(*)(*)( )(2,303)
Il 15 febbraio 2003, un sabato, Henry Perowne si sveglia nel cuore della notte in preda a un'inspiegabile euforia. Si avvicina alla finestra e osserva per qualche istante lo spettacolo della piazza su cui si affaccia casa sua. Improvvisamente si rende conto che il cielo notturno è attraversato da una scia di fuoco. Aerei in fiamme, terrorismo, fantasmi dell'Undici Settembre: è questo forse l'attacco su Londra che tutti aspettano, specialmente ora che il governo Blair appoggia l'invasione americana dell'Iraq? Henry Perowne è un uomo soddisfatto della propria vita. Neurochirurgo in un ospedale londinese, ama il suo lavoro, ama sua moglie, un avvocato affermato, ha due figli adorabili. Cosa può minacciare una felicità conquistata con tanta tenacia?

All Quotations

19
MrMaattMrMaatt added a quotation
... di fronte al mattino che ancora resiste alla luce, che è ancora un avanzo di ieri
MrMaattMrMaatt added a quotation
... di fronte al mattino che ancora resiste alla luce, che è ancora un avanzo di ieri
MonilaMonila added a quotation
Spesso la gente si trascina fino alla piazza per mettere in scena un dramma privato. La via non è adatta, ovviamente. La passione ha bisogno di spazio, della vastità raccolta di un teatro.
MonilaMonila added a quotation
Spesso la gente si trascina fino alla piazza per mettere in scena un dramma privato. La via non è adatta, ovviamente. La passione ha bisogno di spazio, della vastità raccolta di un teatro.
MonilaMonila added a quotation
A scombussolarla bastavano la proposta improvvisa di un picnic in campagna, l'arrivo inatteso di un vecchio amico o dei biglietti gratuiti per il teatro la sera stessa. Magari finiva per dire di sì a tutte e tre, ma la sua prima reazione era sempre un sottrarsi, un segreto malumore.
MonilaMonila added a quotation
A scombussolarla bastavano la proposta improvvisa di un picnic in campagna, l'arrivo inatteso di un vecchio amico o dei biglietti gratuiti per il teatro la sera stessa. Magari finiva per dire di sì a tutte e tre, ma la sua prima reazione era sempre un sottrarsi, un segreto malumore.
MonilaMonila added a quotation
Quando musicista e ascoltatore conoscono tanto bene, il piacere risiede nella deviazione, nello scarto inatteso dalla strada maestra. Vedere il mondo in un granello di sabbia. Come succede, cerca di dirsi Perowne, quando si clippa un aneurisma: il fascino della variazione su un tema costante.
MonilaMonila added a quotation
Quando musicista e ascoltatore conoscono tanto bene, il piacere risiede nella deviazione, nello scarto inatteso dalla strada maestra. Vedere il mondo in un granello di sabbia. Come succede, cerca di dirsi Perowne, quando si clippa un aneurisma: il fascino della variazione su un tema costante.
MonilaMonila added a quotation
Tra i luoghi comuni sull' educazione e la genetica moderna c'è quello in base al quale i genitori potrebbero influenzare poco o nulla il carattere dei propri figli. Uno non sa mai che tipo gli toccherà allevare. Opportunità, salute, progetti, impostazione della voce, maniere a tavola: queste cose rientrano forse nei limiti della possibilità di incidere. Ma ciò che davvero determina il genere di persone che sta per arrivare nella nostra vita è l' incontro di quel singolo spermatozoo con quel singolo ovulo, e il modo in cui saranno scelte le carte dai rispettivi mazzi, come verranno mescolate, tagliate e distribuite al momento della ricombinazione. Ottimista o nevrotico, generoso o taccagno, curioso o abulico, espansivo o timido, senza contare tutte le sfumature comprese fra un estremo e l'altro; può addirittura rivelarsi un affronto all'impegno di una coppia di genitori, constatare quanto del lavoro risulti sbrigato a monte. Il che d'altra parte, può anche alleggerire il peso delle responsabilità.
MonilaMonila added a quotation
Tra i luoghi comuni sull' educazione e la genetica moderna c'è quello in base al quale i genitori potrebbero influenzare poco o nulla il carattere dei propri figli. Uno non sa mai che tipo gli toccherà allevare. Opportunità, salute, progetti, impostazione della voce, maniere a tavola: queste cose rientrano forse nei limiti della possibilità di incidere. Ma ciò che davvero determina il genere di persone che sta per arrivare nella nostra vita è l' incontro di quel singolo spermatozoo con quel singolo ovulo, e il modo in cui saranno scelte le carte dai rispettivi mazzi, come verranno mescolate, tagliate e distribuite al momento della ricombinazione. Ottimista o nevrotico, generoso o taccagno, curioso o abulico, espansivo o timido, senza contare tutte le sfumature comprese fra un estremo e l'altro; può addirittura rivelarsi un affronto all'impegno di una coppia di genitori, constatare quanto del lavoro risulti sbrigato a monte. Il che d'altra parte, può anche alleggerire il peso delle responsabilità.
JongbloedJongbloed added a quotation
Questa volta non sarà difficile sprofondare nell'oblio, non c'è' niente che possa fermarlo. Il sonno ha cessato di essere un'astrazione per diventare una cosa concreta, un antico mezzo di trasporto, un lento tapis roulant che lo trasferirà dentro la domenica.
JongbloedJongbloed added a quotation
Questa volta non sarà difficile sprofondare nell'oblio, non c'è' niente che possa fermarlo. Il sonno ha cessato di essere un'astrazione per diventare una cosa concreta, un antico mezzo di trasporto, un lento tapis roulant che lo trasferirà dentro la domenica.
JongbloedJongbloed added a quotation
E' dovuto tornare al lavoro, eppure, escludendo l'amore con Rosalind e la canzone di Theo, Henry é più felice che in qualsiasi altro momento del suo giorno libero, del suo prezioso sabato. E mentre si alza per uscire dalla sala operatoria, giunge alla conclusione che in lui deve esserci qualcosa che non va.
JongbloedJongbloed added a quotation
E' dovuto tornare al lavoro, eppure, escludendo l'amore con Rosalind e la canzone di Theo, Henry é più felice che in qualsiasi altro momento del suo giorno libero, del suo prezioso sabato. E mentre si alza per uscire dalla sala operatoria, giunge alla conclusione che in lui deve esserci qualcosa che non va.
JongbloedJongbloed added a quotation
Nel corso delle ultime due ore è stato assorbito da una specie di sogno che ha dissolto il senso del tempo e tutta la consapevolezza del resto della sua vita. Perfino quella che riguarda il suo stesso esistere. E' stato introdotto in un presente assoluto, libero dal peso del passato e da qualsiasi ansia riguardo al futuro. A posteriori, anche se mai sul momento, sembra profonda felicità. Tale stato mentale produce un appagamento che Henry non è mai riuscito a provare con nessuna forma di svago passivo. Libri, cinema, nemmeno la musica può portarlo a questo. In parte c'e' di mezzo il lavorare con altri, ma non solo. Affinché si verifichi la dissociazione benefica sembra necessaria la difficoltà, un prolungato dispendio di concentrazione e talento, urgenza, problemi da risolvere, rischio addirittura. Si sente calmo e sovrabbondante, in possesso di tutti i requisiti del vivere. E' una sensazione di luminoso svuotamento, una gioia muta e intensa.
JongbloedJongbloed added a quotation
Nel corso delle ultime due ore è stato assorbito da una specie di sogno che ha dissolto il senso del tempo e tutta la consapevolezza del resto della sua vita. Perfino quella che riguarda il suo stesso esistere. E' stato introdotto in un presente assoluto, libero dal peso del passato e da qualsiasi ansia riguardo al futuro. A posteriori, anche se mai sul momento, sembra profonda felicità. Tale stato mentale produce un appagamento che Henry non è mai riuscito a provare con nessuna forma di svago passivo. Libri, cinema, nemmeno la musica può portarlo a questo. In parte c'e' di mezzo il lavorare con altri, ma non solo. Affinché si verifichi la dissociazione benefica sembra necessaria la difficoltà, un prolungato dispendio di concentrazione e talento, urgenza, problemi da risolvere, rischio addirittura. Si sente calmo e sovrabbondante, in possesso di tutti i requisiti del vivere. E' una sensazione di luminoso svuotamento, una gioia muta e intensa.
JongbloedJongbloed added a quotation
E' parte essenziale di una mente in fase di degenerazione perdere periodicamente qualunque senso di coerenza comportamentale, e perciò qualsiasi considerazione di quanto gli altri possano pensarne. Baxter ha dimenticato di aver costretto Daisy a spogliarsi, o di aver minacciato Rosalind. La potenza delle emozioni ha cancellato il ricordo. Nel convulso precipizio dei suoi altalenanti stati d'animo, lui abita il violento fasco di luce che delimita il presente.
JongbloedJongbloed added a quotation
E' parte essenziale di una mente in fase di degenerazione perdere periodicamente qualunque senso di coerenza comportamentale, e perciò qualsiasi considerazione di quanto gli altri possano pensarne. Baxter ha dimenticato di aver costretto Daisy a spogliarsi, o di aver minacciato Rosalind. La potenza delle emozioni ha cancellato il ricordo. Nel convulso precipizio dei suoi altalenanti stati d'animo, lui abita il violento fasco di luce che delimita il presente.
JongbloedJongbloed added a quotation
Henry sta per dirigersi al lettore cd, poi cambia idea perché, ineluttabile come la legge di gravità, sente il richiamo del notiziario imminente. Fa parte dei tempi, questo imperativo a sentire come vanno le cose nel mondo, a unirsi alla totalità del pubblico, a una comunità fondata sul'ansia.
JongbloedJongbloed added a quotation
Henry sta per dirigersi al lettore cd, poi cambia idea perché, ineluttabile come la legge di gravità, sente il richiamo del notiziario imminente. Fa parte dei tempi, questo imperativo a sentire come vanno le cose nel mondo, a unirsi alla totalità del pubblico, a una comunità fondata sul'ansia.