soul56

"Cinque aghi, cinque fili di seta, due neri, due rossi, uno bianco”. Per ricucire il dorso di un libro si possono conoscere le procedure, i materiali da usare, i gesti da compiere, ma per ricucire la propria identità o quella del paese da cui si proviene cosa occorre sapere? I personaggi che si incontrano in queste pagine non sembrano, in fondo, essere necessari ad Helene per questa ricostruzione anche se in qualche modo la agevolano. E infatti è solo dentro di noi che possiamo farlo: cercare i capi che si sono sciolti , riannodarli. Sperando di riuscire a rintracciarli tutti. Ma così non accade mai. E ugualmente in questo libro alcuni capi non si riannodano ( cosa accade davvero a Hran e Ahanaid?) e ce ne resta una nostalgia, un rimpianto di cose incompiute, di passi su cui avremmo voluto tornare. E invece ce ne siamo andati Anche Vardan se ne va e partendo dice: “ Lascio un paese che amo più di ogni altra cosa senza essere ricambiato, è un amore infelice.” E a me torna alla mente un’altra frase, di un altro libro, in un’altra terra : “ Se rispondo di me presso di lei è perché porto i panni dell'ospite, non del cittadino. E se non ho il diritto di definirmi apolide, posso dirmi napòlide, uno che si è raschiato dal corpo l'origine, per consegnarsi al mondo. Mai più ho attecchito altrove. “ In fondo, quando leggiamo, le storie degli altri diventano le nostre storie...