Una questione privata, da districare in mezzo ad una natura ostile e durante la seconda guerra mondiale: Fenoglio, che ha vissuto ciò che scrive, è capace di rendere angosciante un altrimenti placido paesaggio piemontese. L'elettricità scorre da lui, a partire dalla visita alla villa ed alle sgradevoli dichiarazioni della custode, e si propaga ovunque. O forse più semplicemente era così ogni singolo giorno, sgradevoli dichiarazioni o no, in un periodo in cui tra vivere e morire l'unica differenza era avere riflessi veramente pronti e compagni disposti o meno ad aiutarti.