TaT

hai visto che esce/è uscito il nuovo moers? che domande, a te poi lo chiedo... :)

Ciao,
veloce premessa: sto cercando di leggere tutti i titoli pubblicati nella collana "I classici classici" della Frassinelli, che apprezzo totalmente per la qualità delle traduzioni.

Nella tua biblioteca è presente "I demoni " di Fedor Dostoevskij. Posso chiederti se è nella traduzione Mirco Gallenzi per le edizioni Frassinelli?
Se la tua fosse una edizione differente, scusami per l'incursione: i filtri di anobii purtroppo non riescono a raffinare la ricerca per casa editrice.

... Ma se fosse proprio l'edizione Frassinelli, che ne diresti, allora, di uno scambio (o, se preferisci, una vendita o un prestito momentaneo o una qualsiasi modalità che incontri il tuo favore)? Anche io possiedo una edizione de I Demoni, ma mi piacerebbe davvero riuscire a leggerla nella traduzione proposta da questa collana.

In attesa di una tua qualsiasi risposta, ti saluto, da lettore-ricercatore!
Antonio Coda

grazie della visita, ricambio...bell'avatar.

BELLA libreria, non perderti anche FREELANDER di Jergovic...è sublime

Così, pensavo di passarci la pensione, a trieste:-)
Grazie tat, bacio grande.

Ciao tat, buona serata...almeno non siamo nella catacomba...:-)

P.S. un suggerimento per John Grady: il significato di TAT va cercato molto più a oriente che a Trieste! però, Tat, un salto a trieste ora dovresti proprio farlo per vedere la libreria che porta il tuo nome!!!
Bisou de nouveau!

Madamoiselle bonne soirée de ton amie francaise!!!
AHAHAHAH!!!!
Bisou!

C'e' una libreria a Trieste che si chiama In Der Tat ed e' da tempo che mi chiedo cosa significhi quel TAT.
:-)
Buone letture