Ciao, veloce premessa: sto cercando di leggere tutti i titoli pubblicati nella collana "I classici classici" della Frassinelli, che apprezzo totalmente per la qualità delle traduzioni.
Nella tua biblioteca è presente "I demoni " di Fedor Dostoevskij. Posso chiederti se è nella traduzione Mirco Gallenzi per le edizioni Frassinelli? Se la tua fosse una edizione differente, scusami per l'incursione: i filtri di anobii purtroppo non riescono a raffinare la ricerca per casa editrice.
... Ma se fosse proprio l'edizione Frassinelli, che ne diresti, allora, di uno scambio (o, se preferisci, una vendita o un prestito momentaneo o una qualsiasi modalità che incontri il tuo favore)? Anche io possiedo una edizione de I Demoni, ma mi piacerebbe davvero riuscire a leggerla nella traduzione proposta da questa collana.
In attesa di una tua qualsiasi risposta, ti saluto, da lettore-ricercatore! Antonio Coda
Ciao, se vuoi sapere cosa è avvenuto realmente a Itaca, mi permetto di consigliarti il mio "Ulisse, Nessuno, Filottete". Trovi tutte le informazioni su filottete.it . Grazie. Scusa per il disturbo. Alberto Majrani
Ciao, visto l'entusiasmo, credo tu possa essere la persona giusta a cui chiedere un consiglio. Vorrei leggere qualcosa di Peace dedicato a certe annate. Da dove comincio? Cronologicamente o va bene anche in disordine? Complimenti per la libreria, bella selezione. A presto