Crash

Ciao Crash, grazie per il vicinato che ricambio.....pure tu "in fissa" con "L'amica geniale", vedo.....io sto leggendo il 4^ e ultimo volume, magari alla fine ne parliamo un po'! Un saluto e buone feste! :)

Come ho affermato spesso qui su Anobii ho un qualche tipo di pregiudizio nei confronti della letteratura russa, che mi pare si prenda sempre terribilmente tanto sul serio, vuole mettere mano a cielo e terra ed è incapace di riso e leggerezza... Sicuramente è un pregiudizio, che però mi è stato bastevole a rendere i miei contatti con essa alquanto episodici. Chissà, magari un giorno riuscirò a superarlo...
Intanto mi piace ricordare il parere che fu riferito a Lombroso da un suo allievo che aveva conosciuto personalmente Tolstoi: "Un po' matto... anzi, anche un po' più di un po'..." ;-)

Che bella libraria! ... ti avvicino

Ciao,

veloce premessa: sto cercando di leggere tutti i titoli pubblicati nella collana "I classici classici" della Frassinelli, che apprezzo totalmente per la qualità delle traduzioni.

Nella tua biblioteca è presente "Tom Jones" di Henry Fielding nella traduzione de Ricci Miglietta.

Che ne diresti, allora, di uno scambio (o, se preferisci, una vendita o un prestito momentaneo o una qualsiasi modalità che incontri il tuo favore)?
(Se la tua fosse una edizione differente, scusami per l'incursione: i filtri di anobii purtroppo non riescono a raffinare la ricerca per casa editrice.)

In attesa di una tua qualsiasi risposta, ti saluto, da lettore-ricercatore!
Antonio Coda