慶

Recensioni

Citazione

0

Note

28 nov 1977
Hsintien, Taiwan

In Anobii dal 2 giu 2008

26Following34Follower

Bacheca

但是我有點懷疑是不是翻譯不太好,覺得有些字句怎麼看怎麼地不痛不癢,很疑惑原本作者要傳遞的感覺是什麼。
覺得普普,但是蠻正面、輕鬆、可愛的,有時候腦波比較弱,坐車的時候翻翻還蠻適合的。它最後面有列出一張建議大家看的書單,倒是不錯。
嘻嘻,海運總是要一次寄多一點比較夠本嘛~ XD
是喔!我本來是沒有太大興趣,但是看到有人的心得寫它其實是對日本文化還有人性有很好的刻劃,所以就勾起我的好奇心了...

ps.像宇宙下訂單真的這麼不好看喔?
贖罪這麼文學性的小說,電影可以拍得那麼好看,真的非常不簡單.可是小說第一部有很多文字的細節,非常精彩,電影還是無法取代文字的美.第二部和第三部我就覺得電影比小說精彩.
"好厲害的紅螞蟻"是閩南語,就是黑熊(非常)厲害啦.德語的格性語法對東方人來說應該相當困難吧?
哈你讀德文版,好厲害的紅螞蟻....
這本《以你的名字呼喚我》情慾寫的很撩人耶,也很有詩意,我還蠻喜歡看的.
是地,如你所說《勸導》裡的男主角的很深情,是很悶燒的深情.
我特別喜歡影集裡男女主角即愛又怕受偒害的演出,男主角欲語還休,女主角抑鬱含蓄,都讓我看的揪心酸鼻.
我沒看過那本耶?我來網路上找找!等等要出遠門,回來再來研究你給的那網站~

:)
年份都不同捏~但是我 28+29 這兩天總共有差不多十人,28 比較少,加你三個。

你有沒有好好慶祝啊~