鶇 by 吉本芭娜娜
鶇 by 吉本芭娜娜

by 吉本芭娜娜

Translated by 吳繼文

(*)(*)(*)(*)( )(5,744)

495Reviews104Quotations1Note

Description

芭娜娜 1989 年出版的長篇小說《鶇》,描寫一個非常奇特的女孩,鶫是她的名字,外表虛弱蒼白的肉體卻宿著熱烈燃燒的心,全書以西伊豆夏日海濱為舞台,向來擅長掌握少女氛圍的芭娜娜,寫出尚未成熟的少女內在蘊發著強烈的生命抑制的意象,以及對情愛特有的感受,被讀者認定為「芭娜娜最接近村上春樹」的一部作品。芭娜娜自己則表示少女時代,一到夏天,她和家人總到西伊豆住同樣的旅館,去同樣的地方,十年如一日,散步、游泳、看夕陽,無所事事地度過炎夏,這篇小說就是為了懷念那段生活。而小說的靈魂--鶇--寫的就是她自己。



沒有死亡,生命即是荒漠。生猛地活著,才有力氣去逼視活著這件。 ─── 吳繼文




鶫的存在,讓瑪利亞從對一個弱者無來由的厭惡變成理解的同情與愛;而瑪利亞和陽子的理解與包容,則讓鶇清楚照見自己的任性自私從而開始懂得關懷別人,也才第一次獲的活下去的理由和信心。




這個故事發生在我最後一次回到少女時代所住的濱海小鎮那個夏天。故事裡面山本屋(Yamamotoya)旅館的些人,如今都已經搬到別的地方,多半今後也部會有機會和他們住一塊了。因此,我追憶的,無非也是和鶫在一起的那段日子。





                       ───〈妖怪信箱〉


Loading...