probabilmente odierai Emma, com l' ho odiata io, ad una prima lettura. Poi comincerai a capirla. Non so come sia in francese, io l' ho trovato davvero uno dei prototipi del classico ottocentesco: lunghe descrizioni, attenzione nel delineare i protagonisti e storie d' amore che però sono molto più di quello.